Mutts — Separation Anxiety şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mutts adlı sanatçının "Separation Anxiety" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I climbed out to see on my sycamore tree, now I sit alone and sway
On a hot, sticky day I’d be excited to say
I feel a breeze coming my way
But despite the heat, I’m frozen out on my seat
While the branches bend down like whim
As I look at the ground, it’s so far from me now
But real soon it’ll be on my chin
I got my candy apple and my separation anxiety
I’m gonna drive west til I leave all this stress behind me
I got my candy apple and my separation anxiety
I’m gonna drive west til there’s nobody left who can find me
I looked back at the trunk, who would’ve think
But you were sittin there smilin' at me
It was you to begin, who got me out on this limb
Tellin' me of some sweet sweet fruit
Well I wouldn’t have bet, no I’d never have guessed
When we were holding hands in safety now it’s a shame I’ve been
Duped by the promise of fruit now I’ve lost hold of the truth
Şarkı sözü çevirisi
Çınar ağacımı görmek için dışarı çıktım, şimdi yalnız oturuyorum ve sallanıyorum
Sıcak, yapışkan bir günde söylemek için heyecanlanırdım
Bir esintinin geldiğini hissediyorum.
Ama sıcağa rağmen, koltuğumda dondum
Dallar bir kapris gibi eğilirken
Yere baktığımda, şimdi benden çok uzak.
Ama çok yakında çenemde olacak.
Şeker elmam ve ayrılık kaygım var.
Tüm bu stresi arkamda bırakana kadar batıya gideceğim.
Şeker elmam ve ayrılık kaygım var.
Beni bulabilecek kimse kalmayana kadar batıya gideceğim.
Bagaja baktım, kim düşünebilirdi
Ama sen orada oturmuş bana gülümsüyordun.
Beni bu işe sokan sendin.
Bana tatlı tatlı meyvelerden bahsediyorlar.
Bahse girmezdim, hayır, asla tahmin edemezdim
Güvenlik içinde el ele tutuşuyorduk zaman oldu yazık oldu
Meyve vaadiyle kandırıldım şimdi gerçeği kaybettim