Mutya Buena — Strung Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mutya Buena adlı sanatçının "Strung Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we started out
It was fun, so cool
Nothing really heavy
Just a little after school
We were chasing dreams
And living for the day
Live was for the taking
It was such a simple game
I don’t know when
And I don’t know why
Suddenly I lost you
And a part of you had died
You’ve gone and taking it to far
I don’t recognize who you are, you’re…
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
It’s a long way down
When you’re flying high
No one’s gonna catch you
When you’ve told too many lies
It’s hard for me
I’m not that brave
Please God help me now
While there’s something left to say
My premonitions are coming true
Just tell me babe, what you are trying to prove?
You’re hurting me, breaking me You still forsaking me Why can’t you see? You’re…
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
Oooooh, yeah
You’re strung out, baby
Yes you are
Strung out, yeah
Flowers on the grave
I’m calling your name
Ashes in the rain
Uh, flowers on the grave
I’m calling your name, baby
Ashes in the rain
Yeah, yeah
Strung out
You’re wasting all our love away
I’m running out of words to say (Words to say, yeah)
Is there nothing getting through
'Cause I can barely see you
Strung out
Believing that there’s nothing wrong
With everything the pain goes on (The pain goes on)
Tell me what they gonna say
When you shut yourself away (Yeah, yeah)
Strung out
You’re wasting all our love away (Taking our love away)
I’m running out of words to say (Words to say)
Is there nothing getting, baby (Through)
'Cause I can barely see you
Strung out (Out)
Believing that there’s nothing wrong (There's nothing wrong, no baby)
With everything the pain goes on (Oh, the pain goes on)
Tell me what they gonna say
When you shut yourself away
Şarkı sözü çevirisi
Biz başladığımızda
Eğlenceliydi, çok havalı
Gerçekten ağır bir şey yok
Okuldan sonra biraz
Rüyaların peşindeydik.
Ve gün için yaşamak
Canlı almak için oldu
Bu çok basit bir oyundu
Ne zaman bilmem
Ve nedenini bilmiyorum
Aniden seni kaybettim
Ve bir parçan ölmüştü.
Sen gittin ve onu çok uzağa götürdün
Kim olduğunu tanımıyorum, sen…
Sinirli dışarı
Tüm aşkımızı boşa harcıyorsun.
Kelimeler kalmadı söyleyecek
Hiçbir şey geçmiyor mu
Zar zor çünkü ben sana görüşürüz
Sinirli dışarı
Yanlış bir şey olmadığına inanmak
Acılar devam ederken bana ne söyleyeceklerini söyle
Kendini kapattığın zaman
Aşağı uzun bir yol.
Yüksek uçarken
Kimse seni yakalayamaz.
Çok fazla yalan söylediğinde
Benim için çok zor
O kadar cesur değilim
Lütfen Tanrım bana yardım et şimdi
Söylenecek bir şey kalmışken
Önsezilerim gerçek oluyor
Söyle bebeğim, neyi kanıtlamaya çalışıyorsun?
Beni incitiyorsun, kırıyorsun, hala beni terk ediyorsun, neden göremiyorsun? Sen…
Sinirli dışarı
Tüm aşkımızı boşa harcıyorsun.
Kelimeler kalmadı söyleyecek
Hiçbir şey geçmiyor mu
Zar zor çünkü ben sana görüşürüz
Sinirli dışarı
Yanlış bir şey olmadığına inanmak
Acılar devam ederken bana ne söyleyeceklerini söyle
Kendini kapattığın zaman
Oooooh, Evet
Çok gergindin, bebeğim.
Evet
Sinirli, Evet
Mezarda çiçekler
Adını söylüyorum
Yağmurda küller
Mezarda çiçekler var.
Adınız, bebek arıyorum
Yağmurda küller
Evet, Evet
Sinirli dışarı
Tüm aşkımızı boşa harcıyorsun.
Söyleyecek kelimelerim tükeniyor (söyleyecek kelimeler, Evet)
Hiçbir şey geçmiyor mu
Zar zor çünkü ben sana görüşürüz
Sinirli dışarı
Yanlış bir şey olmadığına inanmak
Her şeyde acı devam ediyor (acı devam ediyor)
Bana ne söyleyeceklerini söyle
Kendini kapattığında (Evet, Evet)
Sinirli dışarı
Tüm aşkımızı boşa harcıyorsun (aşkımızı Uzaklaştırıyorsun)
Söyleyecek kelimelerim tükeniyor (söyleyecek kelimeler)
Hiçbir şey almıyor mu, bebeğim (içinden)
Zar zor çünkü ben sana görüşürüz
Sinirli dışarı (dışarı)
Yanlış bir şey olmadığına inanmak (yanlış bir şey yok, bebek yok)
Her şeyde acı devam ediyor (oh, acı devam ediyor)
Bana ne söyleyeceklerini söyle
Kendini kapattığın zaman