Mxpx — Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mxpx adlı sanatçının "Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a room without a window, your head starts caving in Your mind takes you to places, that it’s never been
In a house without a hallway, there’s nothing more to see
Four walls full of pickup sticks and atrophy
Where the sun shines bright and I don’t have to lock my door
Where the moon is full and I’m not tired, anymore
Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way
In a grave without a body, the worms lay all alone
This room is a tomb, it’s my home
In a song without a meaning, your mind starts going blank
Send in reinforcements, we need a tank
Where the sun shines bright and I don’t have to lock my door
Where the moon is full and I’m not tired, anymore
Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way
Spread your wings around me, take me higher into the air
Free prisoners from shackles, teach them they should not despair
In time we all will know, our destination, which way we will go Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way
Şarkı sözü çevirisi
Penceresiz bir odada, kafanız kafanızda çökmeye başlar, sizi daha önce hiç olmadığı yerlere götürür
Koridorsuz bir evde, görülecek başka bir şey yok
Pikap çubukları ve atrofi dolu dört duvar
Güneşin parladığı ve kapımı kilitlemek zorunda olmadığım yer
Ay Dolunay ve artık yorgun değilim
Meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yer
Geceleri gözlerimi kapatabileceğim ve dua edebileceğim bir yer.
Gökyüzüne bakarken meleklerin oturduğu ve beni izlediği yer
Meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yer
Bir ceset olmadan bir mezarda, solucanlar yapayalnız yatıyordu
Bu oda bir mezar, benim evim.
Bir anlamı olmayan bir şarkıda, zihniniz boş olmaya başlar
Destek gönderin, bir tanka ihtiyacımız var.
Güneşin parladığı ve kapımı kilitlemek zorunda olmadığım yer
Ay Dolunay ve artık yorgun değilim
Meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yer
Geceleri gözlerimi kapatabileceğim ve dua edebileceğim bir yer.
Gökyüzüne bakarken meleklerin oturduğu ve beni izlediği yer
Meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yer
Kanatlarını bana aç, beni havaya Kaldır.
Mahkumları prangalardan kurtarın, onlara umutsuzluğa kapılmamalarını öğretin
Zamanla, hepimiz hedefimizi, meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yere hangi yoldan gideceğimizi bileceğiz
Geceleri gözlerimi kapatabileceğim ve dua edebileceğim bir yer.
Gökyüzüne bakarken meleklerin oturduğu ve beni izlediği yer
Meleklerin beni yol boyunca taşıdığı yer