Mxpx — Anywhere But Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mxpx adlı sanatçının "Anywhere But Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it seems like life would be better some other
way some other day, life is what you make it that’s what some say just go away, i don’t want to hear it i’m confused i’m not amused, right now
i’m incoherent i’m not on my own still i’m alone,
i should have seen it coming i didn’t want to see
i can see us breaking permanently!
I guess it’s out of my hands that’s exactly what i hate
there’s one thing left to turn to it’s not a girl and it’s not the world,
when everyone has their own thing
he’s into you and he loves you too. he’s
what keeps me going when i’m afraid any my beds not made.
Still I haven’t forgotten that they’re over there and
i’m right here. i might not always be here.
Şarkı sözü çevirisi
hayat başka bir yerde daha iyi olurdu gibi görünüyor
başka bir gün, Hayat senin yaptığın şeydir, bazılarının söylediği şey budur, sadece git, duymak istemiyorum, kafam karıştı, şu anda eğlenmiyorum.
ben tutarsızım yalnız değilim hala yalnızım,
bunun olacağını görmeliydim. görmek istemedim.
kalıcı olarak kırıldığımızı görebiliyorum!
Sanırım bu tam olarak nefret ettiğim şey.
geriye dönülmesi gereken bir şey kaldı. o bir kız değil ve dünya değil.,
herkesin kendi şeyi olduğunda
senden hoşlanıyor ve seni de seviyor. o
yataklarımın yapılmamasından korktuğumda beni ayakta tutan şey nedir?
Ve yine de orada olduklarını unutmadım.
ben buradayım. her zaman burada olmayabilirim.