My Autumn — Шаг Навстречу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Autumn adlı sanatçının "Шаг Навстречу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не просто просить
У бездыханного тела прощенья.
Слишком поздно.
Уже слишком поздно.
Всего пару дней назад,
На земле гораздо больше сердец билось.
Все они
Навсегда остановились.
Каждого ждёт свой час,
Мы ведь всего лишь люди.
Нет ничего,
Близких дороже.
Всё остальное —
В наших руках.
Мы все больны гордыней,
Она сжирает нас.
Не хватает силы,
Её обуздать.
Пересиль сам себя,
Стань сильней, стань свободней.
Цени тех, кто готов
До конца, идти с тобою в ногу.
Мы все больны гордыней,
Она сжирает нас.
Время сделать шаг на встречу,
Пока у нас есть шанс.
Время нам не развернуть назад.
Не изменить ошибок, что совершили в прошлом.
Ты начнёшь сходить с ума
Понимая, что ты мог
Сделать дольше чьи-то дни,
Просто сделав шаг вперёд.
Возможно чья-то судьба
После слова «прости»,
Развернувшись, пошла
По другому пути.
Сделай шаг на встречу,
Пока ещё есть время.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sorma
Nefessiz bir bağışlanma bedeninde.
Çok geç.
Artık çok geç.
Birkaç gün önce,
Dünyada çok daha fazla kalp atıyordu.
Hepsi
Sonsuza dek durduk.
Herkes kendi saatini bekliyor,
Biz sadece insanız.
Bir şey yok,
Sevdikleriniz daha pahalıdır.
Diğer her şey —
Elimizde.
Hepimiz gururlu hastayız.,
O bizi yiyip bitirmez.
Yeterli güç yok,
Onu dizginlemek.
Kendini yenerek,
Daha güçlü ol, daha özgür ol.
Hazır olanları takdir et
Sonuna kadar, ayak ile yürümek.
Hepimiz gururlu hastayız.,
O bizi yiyip bitirmez.
Toplantıya adım atma zamanı,
Şimdilik bir şansımız var.
Zaman bize değil, dağıtmak için önce.
Geçmişte işlenen hataları değiştirmeyin.
Delirmeye başlayacaksın.
Yapabildiğini fark ederek
Birinin gün daha uzun yapmak,
Sadece bir adım ileri alarak.
Belki birinin kaderi
"Üzgünüm" kelimesinden sonra»,
Развернувшись, gitti
Farklı bir yol.
Toplantıya adım atın,
Henüz zaman var.