My Bloody Valentine — Thorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Bloody Valentine adlı sanatçının "Thorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walk all over me Even though you can’t decide
Look out, (jump back)
You’ll be on your own
Hillside, slip and slide
Feel the pain, it’s no surprise
Look out, look out
Thorn will be your love
I felt your hair across my skin
I didn’t know where to begin
A shallow promise in my ear
No thoughts, no dreams, no wishes, and no fear
The rose is dead, your face serene
No memories of things that once did seem
To be to me important too
You give me flowers when it’s thorns I give to you
Şarkı sözü çevirisi
Karar veremesen bile beni EZ.
Dikkat et, (geri atla)
Kendin olacaksın
Yamaç, kayma ve kayma
Acıyı hisset, bu hiç de şaşırtıcı değil
Dikkat et, dikkat et
Thorn senin aşkın olacak
Saçlarını derimde hissettim.
Nereden başlayacağımı bilemedim
Kulağımda sığ bir söz
Hiçbir düşünce, hiçbir rüyalar, hiçbir dilek, hiçbir şeyden korkma
Gül öldü, yüzün sakin
Bir zamanlar görünen şeylerin anıları yok
Benim için de önemli olmak
Dikenler olduğunda bana çiçek veriyorsun. sana veriyorum.