My Body — All I Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Body adlı sanatçının "All I Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be, I used to be something you and I was once
Like a lampard, I turn on Without a comfort in my heart
Now I see, now I see I was like that all along
I’m just a sad song with a song
And now I’m comforting my own
And it’s something that I always was
And it’s something that you wanted to be And it’s something that I always was, me Now, I’ll take all that I can take just to feel it,
I will hold on 'till I can’t hold just to keep it,
I will love all that I can, then I will love you!
I used to think, I used to think that I could do this shit alone
Without a shoulder to lean on Without a man stomp my pulse
Now I see, now I see that I was like that all along
I’ll be the body, you’ll be the bones
I’ve been a baby since I was born!
I’ll take all that I can take just to feel it,
I will hold on 'till I can’t hold just to keep it,
I will love all that I can, then I will love you!
Baby, I’ll take all that I can take just to feel it,
I will hold on 'till I can’t hold just to keep it,
I will love all that I can, then I will love you
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden öyleydim, eskiden sen ve ben bir zamanlar öyleydik.
Bir lamba gibi, kalbimde bir rahatlık olmadan açıyorum
Şimdi anlıyorum, şimdi görüyorum ben hep böyleydim
Ben sadece bir şarkıyla hüzünlü bir şarkıyım
Ve şimdi kendimi teselli ediyorum
Ve bu her zaman olduğum bir şey
Ve bu olmak istediğin bir şey ve her zaman olduğum bir şey, şimdi ben, sadece hissetmek için alabileceğim her şeyi alacağım,
Sadece tutmak için tutamayana kadar tutacağım,
Elimden gelen her şeyi seveceğim, o zaman seni seveceğim!
Bu boku tek başıma yapabileceğimi düşünürdüm.
Bir adam olmadan yaslanmak için bir omuz olmadan nabzımı ezmek
Şimdi anlıyorum, şimdi görüyorum ki hep böyleydim.
Ben beden olacağım, sen de kemik olacaksın.
Doğduğumdan beri bebek oldum!
Sadece hissetmek için alabileceğim her şeyi alacağım.,
Sadece tutmak için tutamayana kadar tutacağım,
Elimden gelen her şeyi seveceğim, o zaman seni seveceğim!
Bebeğim, sadece hissetmek için alabileceğim her şeyi alacağım.,
Sadece tutmak için tutamayana kadar tutacağım,
Elimden gelen her şeyi seveceğim, o zaman seni seveceğim