My Chemical Romance — This Is the Best Day Ever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Chemical Romance adlı sanatçının "This Is the Best Day Ever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we can run, from the backdrop of these gears and scalpels
At every hour goes the tick-tock bang of monitors as They stared us down when me in the emergency room
And in our beds, I could hear you breathe with help from cold machines
Every hour, on the hour, they drew blood
Well I felt I couldn’t take, another day inside this place
From silent dreams we never wake, and in this promise that we’ll make
Starless eyes for heaven’s sake, but I hear you anyway
Well I thought I heard you
Say I like you, we can get out
We don’t have to stay, stay inside this place
Someday, this day, we kept falling down
Someday, this day, set the ferris wheel ablaze
You left my heart an open wound
And I love you for
This day, someday we kept falling
One day, this day all we had to keep us safe
And if we never sleep again, it would never end
Well I thought I heard you say to me We’ll go so far, far as we can
And I just can’t stay, one day we’ll run away
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu dişlilerin ve neşterlerin arka planından koşabiliriz
Her saat, acil serviste olduğumda bize bakarken monitörlerin tik-tak patlaması gider
Ve yataklarımızda, soğuk makinelerin yardımıyla nefes aldığını duyabiliyordum
Her saat, saatte, kan döküyorlardı.
Bu yerde bir gün daha dayanamayacağımı hissettim.
Sessiz rüyalardan asla uyanmayız ve bu sözde
Yıldızsız gözler Tanrı aşkına, ama yine de seni duyuyorum
Seni duyduğumu sandım.
Senden hoşlandığımı söyle, çıkabiliriz.
Burada kalmak zorunda değiliz.
Bir gün, bu gün, düşmeye devam ettik
Bir gün, bu gün, Dönme Dolap alev set
Kalbimi açık bir yara bıraktın.
Ve seni seviyorum
Bu gün, bir gün düşmeye devam ettik
Bir gün, bu gün bizi güvende tutmak zorundaydık.
Ve eğer bir daha asla uyumazsak, bu asla bitmez
Sanırım bana söyleyeceğin kadar ileri gideceğimizi duydum.
Ve ben sadece kalamam, bir gün kaçacağız