My Dear Addiction — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dear Addiction adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to open up your eyes
Time to leave all those lies
Time to face the truth
Strive for righteousness
Time to light the flames inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Are you alive?
Something inside you faded away
You seemed weaker every day so I said a prayer
For the times when you were lost and all alone
And now I know which way you chose
I looked in your eyes
I saw your pain
In your heart was only rain
I will help you fight
I will lead you right
I will take your heart from dark into light
You’ve got one chance
One life now
Breath in, breath out
Embrace this life you’ve got now
Breath in, breath out
Time for you to stand up tall
Time for you to rise from your fall
Time to feel the love in your heart
Forgive and forget for a new start
Time to light the flames, the inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini açmanın zamanı geldi.
Tüm bu yalanları bırakmanın zamanı geldi
Gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi.
Doğruluk için çaba göster
İçindeki alevleri yakmanın zamanı geldi
Ateşin arınması için zaman
Bu nefreti geride bırakma zamanı
Karanlık tarafı geride bırakma zamanı
Yaşıyor musun?
İçinde bir şey soldu
Her gün daha zayıf görünüyordun, ben de dua ettim.
Kaybolduğun ve yapayalnız olduğun zamanlar için
Ve şimdi hangi yolu seçtiğini biliyorum
Gözlerine baktım
Acını gördüm.
Kalbinde sadece yağmur vardı
Savaşmana yardım edeceğim.
Seni doğru yönlendireceğim.
Kalbini karanlıktan ışığa alacağım.
Tek bir şansın var
Şimdi bir hayat
Nefes al, nefes al
Şimdi sahip olduğun bu hayatı kucakla
Nefes al, nefes al
Senin için ayağa kalkma zamanı
Senin için düşüşten yükselme zamanı
Kalbindeki sevgiyi hissetme zamanı
Yeni bir başlangıç için affet ve unut
Alevleri yakmanın zamanı geldi, içeriden
Ateşin arınması için zaman
Bu nefreti geride bırakma zamanı
Karanlık tarafı geride bırakma zamanı