My Drug Hell — 2am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Drug Hell adlı sanatçının "2am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two o’clock in the morning
In a hotel room, I sit up awake
I’ve drunk up all the gin
My sorrows still swim, how love aches
The hum of the television set
As the channels close down
I wouldn’t really care who
I just wish there was someone around
What am I supposed to do?
Maybe I should call her up on the phone
I hope she’s alone
Tell her that I need her
What if she says that she’s made up her mind
It’s for real this time
No more crying on her shoulder
Two o’clock in the morning
In a hotel room, I’m feeling low
I look out through the window
To the streets down below
A drunk lies in the alleyway
He looks a lot like me
The town is asleep
But for me who weeps? I hope she
What am I supposed to do?
Maybe I should call her up on the phone
I hope she’s alone
Tell her that I need her
What if she says that she’s made up her mind
It’s for real this time
No more crying on her shoulder
What am I supposed to do?
Maybe I should call her up on the phone
I hope she’s alone
Tell her that I need her
What if she says that she’s made up her mind
It’s for real this time
No more crying on her shoulder
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın ikisinde.
Bir otel odasında, uyanık oturuyorum
Bütün cinleri içtim.
Üzüntülerim hala yüzüyor, aşk nasıl ağrıyor
Televizyon setinin uğultusu
Kanallar kapandıkça
Umurumda olmazdı kim
Keşke etrafta biri olsaydı.
Ne yapmam gerekiyor?
Belki de onu telefonla aramalıyım.
Umarım yalnızdır.
Ona ihtiyacım olduğunu söyle.
Ya kararını verdiğini söylerse?
Bu kez her şey gerçek olur
Artık omzunda ağlamak yok
Sabahın ikisinde.
Bir otel odasında kendimi kötü hissediyorum.
Pencereden dışarı baktım
Aşağıdaki sokaklara
Bir sarhoş sokakta yatıyor
Bana çok benziyor
Kasaba uyuyor.
Ama benim için kim ağlıyor? Umarım o
Ne yapmam gerekiyor?
Belki de onu telefonla aramalıyım.
Umarım yalnızdır.
Ona ihtiyacım olduğunu söyle.
Ya kararını verdiğini söylerse?
Bu kez her şey gerçek olur
Artık omzunda ağlamak yok
Ne yapmam gerekiyor?
Belki de onu telefonla aramalıyım.
Umarım yalnızdır.
Ona ihtiyacım olduğunu söyle.
Ya kararını verdiğini söylerse?
Bu kez her şey gerçek olur
Artık omzunda ağlamak yok