My Drug Hell — Teen Psycho Nightmare No 99 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Drug Hell adlı sanatçının "Teen Psycho Nightmare No 99" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a bummer man, summer’s almost gone
Vacations nearly over, and I still ain’t got laid
Mum’s yelling 'get a job'
I said 'If we’re so hard up, you get a job'
Wait 'til she sees my grades
What you are is what you wear
Well you’re out of luck and you’re out of line
Teen Psycho Nightmare, No 99
If I watch another soap man, I swear I’ll explode
Hey why don’t we hop around Joey’s, maybe smoke some weed
I heard his folks are away
Gone on holiday
We could skinny dip in their pool
Hey what’s your sister doing tonight?
What you are is what you wear
Well you’re out of luck and you’re out of line
Teen Psycho Nightmare, No 99
I’m so bored, I’m just so goddamn bored
All I want is a little bit of fun
All I want is a little bit of fun
All I want is, is, is, is, is
Drugs! drugs! drugs! drugs!
Did I maybe mention in passing, there was this other little thing
I was kind of hoping for
It’s an itsy bitsy, teeny weeny, eeny meeny, miny mony
Skirt! drugs! skirt! drugs!
Drugs! drugs! drugs! drugs!
What you are is what you wear
Well you’re out of luck and you’re out of line
Teen Psycho Nightmare, No 99
Şarkı sözü çevirisi
Ne kötü bir adam, yaz neredeyse gitti
Tatiller neredeyse bitti ve hala sevişmedim
Annem 'iş bul' diye bağırıyor.
Dedim ki 'eğer bu kadar sert olursak, bir iş bulursun'
Notlarımı görene kadar bekle.
Sen ne giyiyorsun
Şanssızsın ve çizgiyi aşıyorsun.
Genç Psikopat Kabus, Hayır 99
Eğer başka bir sabun adamını izlersem, yemin ederim patlayacağım
Hey, neden Joey'nin etrafında dolaşmıyoruz, belki biraz ot içmiyoruz
Ailesinin uzakta olduğunu duydum.
Tatile gitti
Havuzda çıplak yüzebiliriz.
Kız kardeşin bu gece ne yapıyor?
Sen ne giyiyorsun
Şanssızsın ve çizgiyi aşıyorsun.
Genç Psikopat Kabus, Hayır 99
Çok sıkıldım, sadece bu yüzden lanet sıkıldım
Tek istediğim biraz eğlenmek.
Tek istediğim biraz eğlenmek.
Tek istediğim, Var, Var, Var, Var Var
Uyuşturucu! uyuşturucu! uyuşturucu! uyuşturucu!
Belki de geçerken başka bir küçük şey olduğunu söylemiş miydim
Umut gibi hissettim
Itsy bitsy, ufacık weeny, eeny meeny, miny mony
Etek! uyuşturucu! etek! uyuşturucu!
Uyuşturucu! uyuşturucu! uyuşturucu! uyuşturucu!
Sen ne giyiyorsun
Şanssızsın ve çizgiyi aşıyorsun.
Genç Psikopat Kabus, Hayır 99