My Dying Bride — Bring Me Victory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dying Bride adlı sanatçının "Bring Me Victory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there anything left of me to save?
My life is like a carnival
My body a sunken grave
It’s what I have to do To distance me from you
There’s a suffering inside
And my veins are showing through
A man become a child
Are you happy with your prize?
With haunted looks of fear
I step away from your side
My mind a fractured ruin
The crushing of my soul
It is time to spread my wings
To fill this empty hole
It has now begun, the forces under me Will conquer all before
And bring me to my victory
I’ve seen that man before
Down from the fall
And now standing tall
I’ve seen this, I have been this
And now I am, my own man
No more misery
Look outside and see
What are you waiting for?
Pick yourself up Get up off the floor
Şarkı sözü çevirisi
Benden kurtarabileceğim bir şey kaldı mı?
Hayatım bir karnaval gibi
Vücudum batık bir mezar
Ne yapmam gerektiğini senden bana mesafe var
İçimde bir acı var
Ve damarlarım parlıyor
Bir erkek çocuk olur
Ödülünden memnun musun?
Korku perili bakışları ile
Uzak taraftan adım
Aklım kırık bir harabe
Ruhumun ezilmesi
Kanatlarımı açmanın zamanı geldi.
Bu boş deliği doldurmak için
Şimdi başladı, altındaki güçler daha önce herkesi fethedecek
Ve beni zaferime getir
Bu adamı daha önce hiç görmemiştim
Düşüşten aşağı
Ve şimdi uzun boylu duruyor
Bunu gördüm, bunu gördüm.
Ve şimdi ben, kendi adamım
Daha fazla sefalet yok
Dışarı bak ve gör
Ne bekliyorsun?
Kaldır kendini yerden kalk.