My Dying Bride — The Fever Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dying Bride adlı sanatçının "The Fever Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over me. Cover me
Deep inside THE FEVER SEA
Lame from my mothers womb
Born a cripple and sick. Under a red moon
My hands bleed. Feet red raw
I’m a broken man who dreamt the great war
The fear of life swallows me
Takes me through THE FEVER SEA
They crawl to me. Cry for me
I’ll drown them all in THE FEVER SEA
The feast flows on forever
Devour me until never
Fill them all with horror
Let them sleep with terror
Who calls me now, then turns away?
Who takes the night, and brings day?
Lame from my fathers hand
Born to heal. Heal in every land
I will never get out
I even prayed unto his house
The cold feel of my skin
I try to lose but alwys win
Lame from my own hand
Believe me I’ve tried. Tried to make a stand
Şarkı sözü çevirisi
Benim üzerimde. Beni koru
Ateş denizinin derinliklerinde
Annemin rahminden topal
Sakat ve hasta olarak doğdum. Kırmızı Ayın altında
Ellerim kanıyor. Ayak kırmızı ham
Ben büyük savaşı hayal eden kırık bir adamım.
Hayat korkusu beni yutuyor
Beni ateş denizine götürür
Bana doğru sürünüyorlar. Benim için ağla
Hepsini ateş denizinde boğacağım.
Bayram sonsuza kadar akar
Asla beni yutmak
Hepsini korku ile doldurun
Bırak korkuyla uyusunlar.
Şimdi kim beni çağırıyor, sonra yüz çeviriyor?
Kim geceyi alır ve gündüzü getirir?
Babamın elinden topal
İyileşmek için doğmuş. Her ülkede iyileşmek
Asla dışarı edeceğim
Şöyle evi onun için dua bile ettim
Cildimin soğuk hissi
Kaybetmeye çalışıyorum ama her zaman kazanıyorum.
Kendi ellerimle topal
İnan bana denedim. Bir stand yapmak için çalıştı