My Epic — lazarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Epic adlı sanatçının "lazarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t sing that song the same way anymore
Cause I start laughing at the parts where I could only weep before
And it sounds sweeter now because the notes can’t ring
until they echo through each wasted year that You restored to me
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
Sometimes mercy can feel like abandonment
But You know all about it I used to this I had to write these songs just so For heavens sake and for my own I put myself through hell
But I quit striving for perfection surrendered up to it instead
And now the songs keep pouring out and I cannot contain myself
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus.
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
(Broken will)
Sometimes mercy feels just like abandonment
(Find your rest / Broken voice)
You let my heart die, but left Yours beating in my chest
(You sing best)
At 30,000 feet above, the earth was small enough to think of everyone I love
And then imagine them a thousand mirrors all reflect it back at once
and any light would multiply and then remind me that Your love is more than the sum
Şarkı sözü çevirisi
Artık o şarkıyı aynı şekilde söyleyemiyorum.
Çünkü daha önce ağlayabildiğim yerlere gülmeye başladım.
Ve şimdi daha tatlı geliyor çünkü notlar çalmıyor
ta ki bana geri getirdiğin her boşa harcanan yıl boyunca yankılanana kadar
Lazarus için nasıl ağladığını düşünüyordum.
Yanaklarında gözyaşları, dudaklarında diriliş
Bazen merhamet terk edilmiş gibi hissedebilir
Ama her şeyi biliyorsun, buna alıştım, bu şarkıları yazmak zorunda kaldım, sadece tanrı aşkına ve kendim için kendimi cehenneme soktum.
Ama mükemmellik için çabalamayı bıraktım, bunun yerine teslim oldum
Ve şimdi şarkılar dökülmeye devam ediyor ve kendimi tutamıyorum
Lazarus için nasıl ağladığını düşünüyordum.
Yanaklarında gözyaşları, dudaklarında diriliş
(Kırık irade)
Bazen merhamet sadece terk gibi hissediyor
(Dinlenme / kırık sesinizi bulun)
Kalbimin ölmesine izin verdin, ama Seninkini göğsümde attın.
(En iyi şarkı söylüyorsun)
30.000 feet yükseklikte, dünya sevdiğim herkesi düşünecek kadar küçüktü
Ve sonra binlerce aynanın hepsini aynı anda yansıttığını hayal edin
ve herhangi bir ışık çoğalır ve sonra bana sevginin toplamdan daha fazla olduğunu hatırlatır