My Fair Fiend — Rending Gowns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Fair Fiend adlı sanatçının "Rending Gowns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bitterness is a dress I don’t wear too well
With the delicate lace in my face
And the velvet black
And porcelain skin may be so flawless and fair
But it’s also breakable
Submissiveness is a dress
Every mirror knows the sight
It’s so becoming of a well-bread woman
To be gracefully gliding down the halls
In satin white
I found myself a needle and thread
I pricked my finger and it bled
Unsteady hands rending gowns to tattered shreds
Fashioned me a dress
Of crimson red
Şarkı sözü çevirisi
Acılık çok iyi giymediğim bir elbise.
Yüzümde narin dantel ile
Ve kadife siyah
Ve porselen cilt çok kusursuz ve adil olabilir
Ama aynı zamanda kırılabilir
İtaatsizlik bir elbise
Her ayna bu manzarayı bilir
Bu çok iyi bir ekmek kadın haline geliyor
Koridorlarda incelikle süzülmek
Saten beyaz
Kendime bir iğne ve iplik buldum
Parmağımı deldim ve kanadı.
Unsteady eller rending önlük için püskü shreds
Bana bir elbise yaptı
Kırmızı Kırmızı