My Favorite Highway — Bigger Than Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Favorite Highway adlı sanatçının "Bigger Than Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve all got scars as big as ours
A token for the pain we hide inside of us Everyone’s scared that somebody knows
You keep it inside, yeah, that’s how it goes
If you’ve ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we’re too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design
If there’s a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it’s never enough
And it’s alarming how quick you could forget that
Nothing’s bigger than love
Nothing’s bigger than love
Nothing’s bigger than love
All you need, all you need is love
Some people change and some just won’t
You can’t take back the words you wish you’d never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn’t fair
When somebody else was saying a prayer
No one’s taking me out
Nothing’s pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it’s loud
This is the car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you’re just too scared ask
If there’s a hole your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it’s never enough
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin bizimki kadar büyük yaraları var.
İçimizde sakladığımız acı için bir işaret herkes birinin bildiğinden korkuyor
İçeride tutuyorsun, Evet, işler böyle yürüyor.
Eğer bir kalp atışı duyduysanız
Şarkı söylemekten korktuğumuz şarkılar için bir ritim
Burada hiç kimse mükemmel değil
Hassas bir çerçeve, kırılgan bir tasarım
Eğer kalbinde bir delik varsa
Kendine çekidüzen vermelisin
Başlamak için cesaret gerekir
Ama şimdi hiç olmadığı kadar iyi
Bir itme ve bir itme alır
Her nasılsa bu asla yeterli değil
Ve bunu ne kadar çabuk unutabileceğin endişe verici
Hiçbir şey aşktan daha büyük değildir
Hiçbir şey aşktan daha büyük değildir
Hiçbir şey aşktan daha büyük değildir
İhtiyacınız olan tüm ihtiyacın olan tek şey aşk
Bazı insanlar değişir ve bazıları değişmez
Hiç söylememiş olmayı dilediğin kelimeleri geri alamazsın.
Sözler kırılır ve Aşıklar yalan söyler
Ellerini Kaldır ve iç çekmene izin ver
Daha önce bu kadar gülümseme düşersin
Ve bu karmaşanın yanında yatın ve sonuç olarak adlandırın
Biri bu hayat adil değil " dedi
Başka biri dua ederken
Kimse beni dışarı çıkarmıyor.
Hiçbir şey beni aşağı çekmiyor
Başımı kalabalığa çeviriyorum.
Bu aşk büyük ve yüksek sesle
Bu kazadaki araba.
Bu flaş ışığı
İşte bildiğiniz cevaplar
Ama sormaktan çok korkuyorsun.
Eğer yüreğinde bir delik varsa
Kendine çekidüzen vermelisin
Başlamak için cesaret gerekir
Ama şimdi hiç olmadığı kadar iyi
Bir itme ve bir itme alır
Her nasılsa bu asla yeterli değil