My Favorite Highway — Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Favorite Highway adlı sanatçının "Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look to the other side,
I just can’t go, just can’t go,
Two lanes in a checkout line,
I just don’t know, just don’t know
If I choose when I can’t decide
On my own, on my own
It’s all designed to keep me here
And if I go, then I can’t point it out.
I can’t leave what I left behind
And just let go, just let go.
Cause I believe in what I cannot find
I just don’t know, just don’t know
I can’t say cause I haven’t tried
On my own, on my own
You promised to not to leave me here
Leave me on my own
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
My room but I will not hide
I just can’t go, just can’t go And if i seem a little preoccupied
I just don’t know, just don’t know
We lost track, but I didn’t mind
On my own, on my own
It’s all designed to keep me here
But if I go, then I can’t point it out
Jumped out at the corner where I had to stop
I took up and I might’ve made the people block
And now I ran 'til I couldn’t see
Everything you tried to put in front of me Chasing everything that wasn’t left to miss,
And keeping my heart inside my chest
I’m not really kneeling, I’m not really healing,
I’m just in between
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you go And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
Cause I lie to myself
That I need what I don’t
When I wish that you’d call
And I’d run back home
But I hate when I heal
Then I leave when I won’t
Cause I think that I’ll find something else
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone!
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
Oh!
You’re on your own
On your own
On your own
Şarkı sözü çevirisi
Diğer tarafa baktığımda,
Sadece gidemiyorum, sadece gidemiyorum,
Bir ödeme hattında iki şerit,
Sadece bilmiyorum, sadece bilmiyorum
Karar veremediğim zaman seçersem
Kendi başıma, kendi başıma
Hepsi beni burada tutmak için tasarlandı.
Ve eğer gidersem, işaret edemem.
Geride bıraktığım şeyi bırakamam.
Ve bırak gitsin, bırak gitsin.
Çünkü bulamadığım şeylere inanıyorum.
Sadece bilmiyorum, sadece bilmiyorum
Söyleyemem çünkü denemedim.
Kendi başıma, kendi başıma
Beni burada bırakmayacağına söz vermiştin.
Beni tek başıma
Ve böyle hissediyorum.
İçimdeki bir ses ve bana öyle geliyor ki
Bu gözler kıskançlıkla dolu
Ve böyle hissediyorum.
Bu yanlış ama biliyorsun
Yarın için bir şarkı
Git ve tek başınasın.
Odam ama saklanmayacağım.
Sadece gidemiyorum, sadece gidemiyorum ve eğer biraz meşgul görünüyorsam
Sadece bilmiyorum, sadece bilmiyorum
İzini kaybettik ama umursamadım.
Kendi başıma, kendi başıma
Hepsi beni burada tutmak için tasarlandı.
Ama eğer gidersem, o zaman bunu gösteremem
Durmak zorunda kaldığım köşeye atladım.
Ben aldım ve insanları engelledim
Ve şimdi göremeyene kadar koştum.
Önüme koymaya çalıştığın her şey kaçırılmayacak her şeyi kovalamak,
Ve kalbimi göğsümün içinde tutuyorum
Gerçekten diz çökmüyorum, gerçekten iyileşmiyorum,
Sadece aradayım.
Ve böyle hissediyorum.
İçimdeki bir ses ve bana öyle geliyor ki
Bu gözler kıskançlıkla dolu
Ve böyle hissediyorum.
Bu yanlış ama biliyorsun
Yarın için bir şarkı
Git ve git ve sanki
İçimdeki bir ses ve bana öyle geliyor ki
Bu gözler kıskançlıkla dolu
Ve böyle hissediyorum.
Bu yanlış ama biliyorsun
Yarın için bir şarkı
Git ve tek başınasın.
Çünkü kendime yalan söylüyorum.
Bilmediğim bir şeye ihtiyacım var.
Aradın keşke o zaman
Ve eve geri koşardım
Ama iyileşmekten nefret ediyorum.
O zaman gitmeyince giderim.
Çünkü başka bir şey bulacağımı düşünüyorum.
Ve böyle hissediyorum.
İçimdeki bir ses ve bana öyle geliyor ki
Bu gözler kıskançlıkla dolu
Ve böyle hissediyorum.
Bu yanlış ama biliyorsun
Yarın için bir şarkı
Git buradan!
Ve böyle hissediyorum.
İçimdeki bir ses ve bana öyle geliyor ki
Bu gözler kıskançlıkla dolu
Ve böyle hissediyorum.
Bu yanlış ama biliyorsun
Yarın için bir şarkı
Git ve tek başınasın.
Oh!
Tek başınasın
Kendi başına
Kendi başına