My First Tooth — Sleet and Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My First Tooth adlı sanatçının "Sleet and Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling through a blizzard,
And the snowflakes can, cut right through me And still we sing, sing through the storm
If you’re sleet, I’m snow
Hello clouds, who’ve come to fill
My lungs with black treacle rain
And I’ll swallow the burden whole,
If you’re sleet, I’m snow
My cabin please, release me The avalanch won’t keep us warm
And we’re shovelling, almost a year
Still we’re stuck right here
And it’s welcomed you, born chutes of grass
It’s a blanket pierced by melting hope,
And just don’t add it too soon
Boots of hope struggle to cope
Yeah, boots of hope, easily choked
Whose idea was this gondola ride
When the cable frayed, and we’re plummeting?
Still there’s hope we’ll both survive
If you’re sleet I’m snow
Falling through a blizzard,
And the snowflakes can, cut right through me And still we sing, sing through the storm
If you’re sleet, I’m snow
If you’re sleet, I’m snow
If you’re sleet, I’m snow
Şarkı sözü çevirisi
Bir kar fırtınasına düşmek,
Ve kar taneleri beni kesebilir ve hala şarkı söyleriz, fırtınada şarkı söyleriz
Eğer kar varsa, kar oldum
Merhaba bulutlar, kim doldurmaya geldi
Siyah pekmez yağmur ile akciğerlerim
Ve bu yükü tamamen yutacağım,
Eğer kar varsa, kar oldum
Kulübem, lütfen beni serbest bırak, çığ bizi sıcak tutmayacak.
Ve neredeyse bir yıldır kürek çekiyoruz
Hala burada sıkışıp kaldık.
Ve sizi karşıladı, çimen olukları doğdu
Eriyen umutla delinmiş bir battaniye.,
Ve sadece çok erken eklemeyin
Umut botları başa çıkmak için mücadele ediyor
Evet, umut botları, kolayca boğulur
Bu gondol yolculuğu kimin fikriydi
Kablo yıprandığında ve düştüğümüzde mi?
Hala ikimizin de hayatta kalacağı umudu var.
Eğer karla karışık yağmur varsa ben karımsın
Bir kar fırtınasına düşmek,
Ve kar taneleri beni kesebilir ve hala şarkı söyleriz, fırtınada şarkı söyleriz
Eğer kar varsa, kar oldum
Eğer kar varsa, kar oldum
Eğer kar varsa, kar oldum