My Friends — Concrete And Clay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Friends adlı sanatçının "Concrete And Clay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the memories I’ve had
Well, they’ve tried to take them away
And so I’ll lock them inside me
And deep inside me they’ll stay
I know I been down this street before
Although nothing looks the same before
This is where I’ll live
And as a child, I play
And it’s hard to believe
That all is left is a world of concrete and clay
The boats and the playgrounds, that we once knew
The buildings, the carving, the woods
Tha the trees once grew
All the memories I’ve had
Well, they’ve tried to take them away
And so I’ll lock them inside me
And deep inside me they’ll stay
The proper smoothing, oh so fast
I should have known that beauty could not last
Concrete, the cravings, the world
From sea to sea
And mama, nature has been coming obsolete
What about our children?
Oh, where will they play?
When all we have left them is a cold, grey world of concrete and clay, yeah
Whoa, whoa
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum tüm anılar
Onları almaya çalıştılar.
Ve bu yüzden onları içime kilitleyeceğim
Ve içimde derinlerde kalacaklar
Bu sokakta daha önce bulunduğumu biliyorum.
Her ne kadar daha önce hiçbir şey aynı görünmese de
Burası yaşayacağım yer.
Ve bir çocuk olarak, ben oynamak
Ve buna inanmak zor
Geriye kalan her şey beton ve kil dünyasıdır
Bir zamanlar bildiğimiz tekneler ve oyun alanları
Binalar, oymalar, ormanlar
Tha ağaçlar bir zamanlar büyüdü
Sahip olduğum tüm anılar
Onları almaya çalıştılar.
Ve bu yüzden onları içime kilitleyeceğim
Ve içimde derinlerde kalacaklar
Doğru yumuşatma, oh çok hızlı
Güzelliğin uzun sürmeyeceğini bilmeliydim.
Beton, istek, dünya
Denizden denize
Ve anne, doğa eskimiş geliyor
Peki ya çocuklarımız?
Nerede oynayacaklar?
Onlara bıraktığımız tek şey soğuk, gri bir beton ve kil dünyası olduğunda, Evet
Whoa, whoa