My Morning Jacket — By My Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Morning Jacket adlı sanatçının "By My Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said, evan, is comin over again.
And i said, if he does, i’ll kick his head in.
I’ve known you for years, i know all your moves,
I just cant believe that it caved in this soon.
And i’m playin it over and over again in my head.
You said evan is comin over again.
I asked where you go’d, and you said where you went:
He took you to movies and carnival tents.
Bought you big houses and payed all the rent.
And i’m playin it over and over again in my head.
Oh but Los Angeles ain’t that far,
And the rest of the girls said they’d be there, by my car.
Şarkı sözü çevirisi
Evan, yine geliyor demiştin.
Ve dedim ki, eğer yaparsa, kafasını tekmeleyeceğim.
Seni yıllardır tanıyorum, tüm hareketlerini biliyorum.,
Bu kadar kısa sürede çöktüğüne inanamıyorum.
Ve kafamda tekrar tekrar oynuyorum.
Evan'ın tekrar geleceğini söylemiştin.
Nereye gittiğini sordum ve nereye gittiğini söyledin.:
Seni sinemaya ve karnaval çadırlarına götürdü.
Sana büyük evler aldım ve tüm kirayı ödedim.
Ve kafamda tekrar tekrar oynuyorum.
Oh ama Los Angeles o kadar uzak değil,
Diğer kızlar da arabamın yanında olacağını söyledi.