My Morning Jacket — Friends Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, My Morning Jacket adlı sanatçının "Friends Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It was so natural
That perfect feeling inside
So ergonomical
Your comfort was my pride
But then we woke up
On the wrong side of bed
Started caring about what other people said
And then it seems
We let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Do you remember that first night we met?
That was a feeling that I never will forget
Rocking in your arms
Feeding the soul
I was in your heart
Then wouldn’t you know
You woke up
On the wrong side of bed
Starting caring about what other people said
And now it seems
You let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Friends again
Let’s be friends again

Şarkı sözü çevirisi

Çok doğaldı
İçinde bu mükemmel duygu
Çok ergonomik
Senin rahatlığın benim gururumdu.
Ama sonra uyandık
Yatağın yanlış tarafında
İlgiden ne başladı diğer insanlar " dedi
Ve sonra öyle görünüyor
Hayallerimizi bıraktık
Ama bu iş ortağının ne anlama geldiğini biliyorsun
Bu yüzden tekrar arkadaş olalım
Bu şekilde hissetmekten yoruldum.
Tekrar arkadaş olalım
Sensiz yapamam bebeğim.
Tanıştığımız ilk geceyi hatırlıyor musun?
Bu asla unutamayacağım bir duygudu.
Kollarında sallanan
Ruhu beslemek
Kalbindeydim.
Sonra sen bilmezsin
Uyandın.
Yatağın yanlış tarafında
Diğer insanların söylediklerini önemsemeye başlamak
Ve şimdi öyle görünüyor
Hayallerimizi bırakıyorsun.
Ama bu iş ortağının ne anlama geldiğini biliyorsun
Bu yüzden tekrar arkadaş olalım
Bu şekilde hissetmekten yoruldum.
Tekrar arkadaş olalım
Sensiz yapamam bebeğim.
Yine arkadaşlar
Tekrar arkadaş olalım