My Morning Jacket — Hopefully şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, My Morning Jacket adlı sanatçının "Hopefully" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I won’t ask you where you’re goin'
I won’t ask you where you been
I know after a million times
You get sick of my lines
But I just wanna see you safe again
I know that just now I ain’t been showin'
The kind of love you know that I can
So gimme a lil' while and I’ll be showin'
Your good lovin' baby’s back again
Hopefully it occurs to me That there’s one thing that I can’t stand
That’s the thought of one single day
Without your head in my hand
I always hoped you’d be showin'
And now you’ve shown as much as you can
But after each time, I’m still glowin'
With a lovin' smile that’s yours
'til the end
Aah
Hopefully it occurs to me That there’s one thing that I can’t stand
That’s the thought of one single day
Without your head in my hand

Şarkı sözü çevirisi

Nereye gittiğini sormayacağım.
Nerede olduğunu sormayacağım.
Bir milyon kez sonra biliyorum
Repliklerimden sıkılıyorsun.
Ama seni tekrar güvende görmek istiyorum.
Biliyorum, şimdi göstermiyorum.
# Yapabileceğimi bildiğin türden bir aşk #
Bu yüzden bir lil' süre ver ve olacağım gösteriyorum.
Güzel aşk bebeğin geri döndü
Umarım katlanamadığım bir şey olduğunu fark ederim.
Bu tek bir günün düşüncesi
Kafan elimde değil.
Her zaman göstereceğini umuyordum.
Ve şimdi mümkün olduğu kadar çok şey gösterdiniz
Ama her seferinde, hala parıldıyorum
Bir aşk gülümsemesi ile
sonuna kadar
Aah
Umarım katlanamadığım bir şey olduğunu fark ederim.
Bu tek bir günün düşüncesi
Kafan elimde değil.