My Name Is Nobody — I Hope You're (Still) Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Name Is Nobody adlı sanatçının "I Hope You're (Still) Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things happened around you and you get absorbed.
It’s only when there’s a lull,
A space in time as it were,
A little gap that history comes at you,
Not that you’re a merely history,
You are much more of course.
But the present occupies us constantly
And there is a limit on my space
The comprende and the cognito,
Don’t help us to reach the level we might wish,
Not that you’re a merely history,
You are much more of course.
Anyway I’m rambling because I had a couple of drinks,
I’m writing to you in the glow of my screen,
And a lazy street light, the day is almost done
And the roots of the night are appearing.
It’s fresh at the moment and I feel good,
I don’t know entirely what I want to do.
Of course but I’m on my way.
I’m on the way.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafınızda bir şeyler oldu ve yutuldunuz.
Sadece bir sükunet olduğunda,
Zaman içinde bir boşluk olduğu gibi,
Tarihin size geldiği küçük bir boşluk,
Sadece bir tarih olduğundan değil,
Elbette çok daha fazlasısın.
Ama şimdiki zaman bizi sürekli işgal ediyor
Ve benim alanımda bir sınır var
Comprende ve cognito,
İstediğimiz seviyeye ulaşmamıza yardım etme.,
Sadece bir tarih olduğundan değil,
Elbette çok daha fazlasısın.
Her neyse, başıboş duruyorum çünkü birkaç içki içtim.,
Ekranımın parıltısında sana yazıyorum.,
Ve tembel bir sokak lambası, gün neredeyse bitti
Ve gecenin kökleri ortaya çıkıyor.
Şu anda taze ve iyi hissediyorum,
Ne yapmak istediğimi tam olarak bilmiyorum.
Elbette ama yola çıkıyorum.
Geliyorum.