My Name Is Nobody — Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Name Is Nobody adlı sanatçının "Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thee, old man, you were such a tough father,
As you didn’t consider your children,
Except one who is the younger,
The one that you certainly loved more.
As this old story in which a man preferred one of his sons,
The lonely one left.
And the old man never recovered rom his disappearing.
It didn’t go so far today,
But not all of your children followed you,
Neither in God as you do,
Nor they adopted your cynical points of view.
As this old story in which a man preferred one of his sons,
The lonely one left.
And the old man never recovered rom his disappearing.
Thee, old man, the mower runs after you
You look forward to it.
Thee, Old man, your wife also wait for it.
To feel free, herself.
[And the more the death watches you,
And the more remorse it’s you]
Don’t worry, old man, we understood what’s good in you.
Without forgetting all those hard words and thoughts.
Thee, Old man, the mower runs after you.
Şarkı sözü çevirisi
Sen, yaşlı adam, çok sert bir babaydın.,
Çocuklarını düşünmediğin gibi.,
Ancak genç olan hariç.,
Kesinlikle daha çok sevdiğin.
Bir adamın oğullarından birini tercih ettiği bu eski hikaye gibi,
Yalnız olan gitti.
Ve yaşlı adam ortadan kaybolduğunda asla iyileşmedi.
Bugün o kadar ileri gitmedi.,
Ama tüm çocukların seni takip etmedi.,
Ne Tanrı, gibi ,
Senin alaycı bakış açılarını da kabul etmediler.
Bir adamın oğullarından birini tercih ettiği bu eski hikaye gibi,
Yalnız olan gitti.
Ve yaşlı adam ortadan kaybolduğunda asla iyileşmedi.
Sana, eski dostum, biçme sonra çalışır
Sabırsızlıkla bekliyorum seni.
Sana, Eski dostum, eşini de bekle.
Kendini özgür hissetmek için.
[Ve ölüm seni ne kadar çok izliyorsa,
Ve daha fazla pişmanlık sensin]
Merak etme ihtiyar, sende neyin iyi olduğunu anladık.
Tüm bu zor kelimeleri ve düşünceleri unutmadan.
Sana, Eski dostum, biçme sonra çalışır.