My Pet Dragon — Darling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Pet Dragon adlı sanatçının "Darling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man I need a melody to make me forget about time
Forget about the rising seas in the land of me myself and I
Forget about these zombies, forget about the suit and tie
We’re gonna fill our souls tonight, with music straight off the vine
If you don’t belong anywhere out there
If you don’t belong well come to me my dear
Darling come see about me
And I’ll make sure my friends take care of you
Darling come see about me
Man I need a melody to make me forget about time
Forget about the crows feet in the mirror dancing 'round my eyes
We’re gonna see a show tonight
Show me yours I’ll show you mine
Gonna fill our souls tonight, with music straight off the vine
If you don’t belong anywhere out there
If you don’t belong well come to me my dear
Darling come see about me
And I’ll make sure my friends take care of you
Darling come see about me
Don’t it make you feel crazy
'cuz you release all the love they hide, Oh
Don’t it make you feel looney
Well they’re the ones that are stuck inside, Oh
Lets run away and get married
A little house in the countryside, Oh
Lets run away and get married…
What do you say would you be my blushing bride?
Gonna fill our souls tonight with music straight off the vine
Gonna fill our souls tonight so Darling won’t come on by
Darling come see about me
I’ll make sure my friends take care of you
Darling come see about me
Darling come see about me
I’ll make sure my friends take care of you
Darling come see about me
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir melodi lazım adam zaman unut
Benim ve benim ülkemdeki yükselen denizleri unut.
Bu zombileri unut, kostümü ve kravatı unut
Bu gece ruhlarımızı sarmaşıktan müzikle dolduracağız.
Eğer orada bir yere ait değilsen
Eğer buraya ait değilsen, bana gel tatlım.
Sevgilim gel beni gör
Ve arkadaşlarımın seninle ilgilenmesini sağlayacağım.
Sevgilim gel beni gör
Bana bir melodi lazım adam zaman unut
Aynadaki kargaların ayaklarını unut, gözlerimin etrafında dans et
Bu gece bir gösteri izleyeceğiz.
Senin bana benim sana gösteririm
Bu gece ruhlarımızı sarmaşıktan müzikle dolduracağız.
Eğer orada bir yere ait değilsen
Eğer buraya ait değilsen, bana gel tatlım.
Sevgilim gel beni gör
Ve arkadaşlarımın seninle ilgilenmesini sağlayacağım.
Sevgilim gel beni gör
Bu seni deli hissettirmiyor mu
çünkü sakladığı tüm sevgiyi serbest bırakıyorsun.
Bu seni deli hissettirmiyor mu
Eh, onlar içeride sıkışmış olanlar, Oh
Hadi kaçalım ve evlenelim
Kırsalda küçük bir ev, Oh
Hadi kaçalım ve evlenelim…
Kızaran gelinim olmaya ne dersin?
Bu gece ruhlarımızı müzikle dolduracağız.
Bu gece ruhlarımızı dolduracağım, böylece sevgilim gelmeyecek.
Sevgilim gel beni gör
Arkadaşlarımın seninle ilgilenmesini sağlayacağım.
Sevgilim gel beni gör
Sevgilim gel beni gör
Arkadaşlarımın seninle ilgilenmesini sağlayacağım.
Sevgilim gel beni gör