My Ruin — Sycophant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Ruin adlı sanatçının "Sycophant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
one two freddy’s commin' for you
three four better lock your door
five six grab your crucifix…
something wicked this way comes
premeditated evil numbs
cartoon kids crayola smiles
children of the korn fed styles
but i don’t buy your lies
i see through your disguise
don’t feel your screams or cries
why…
i’m sick of looking so sick i can’t
i’m sick of the sycophant
sick of listening so sick i can’t
i’m sick of the sycophant
i see you breathless and deranged
a little girl who’s acting strange
tryna scare us with your scream
but it’s all routine
and all you do is take
steal and immitake
you and what you create
your fake…
i barely recognize… you in your new disguise
cosmetic covered eyes
just tell me why? why? why? why?
you put the make up on, take the make up off
searching to be found
but you’re so fuckin' lost…
now the road to hell is paved with stones
and some of them are fakes and clones
counterfeits which suck and bleed us wearin' fuckin' adidas
but something just ain’t right, no substance only hype
with faith you got the life that made you rich
and a punk ass bitch…
sick of you and anyone like you, sometimes i think i’ve lost my mind…
or else this
whole world’s blind!
Şarkı sözü çevirisi
bir iki freddy senin için geliyor
üç dört daha iyi kapıyı kilitle
beş altı Haç tut…
bu şekilde kötü bir şey geliyor
kasıtlı kötü uyuşma
çizgi film çocuklar crayola gülümsüyor
korn fed stilleri çocukları
ama yalanlarına inanmam.
kılık değiştirdiğini görüyorum.
çığlıklarınızı veya ağlamalarınızı hissetmeyin
neden…
bu kadar hasta görünmekten bıktım.
bu dalkavuktan bıktım.
o kadar hasta dinlemekten bıktım ki yapamam.
bu dalkavuktan bıktım.
nefessiz ve deli olduğunu görüyorum.
garip davranan küçük bir kız
tryna çığlık ile bizi korkutmak
ama hepsi rutin
ve tek yaptığın almak
çalmak ve immitake
siz ve yarattığınız şey
senin sahte…
seni yeni kılık değiştirmiş halde zar zor tanıyorum.
kozmetik kaplı gözler
sadece nedenini söyle? Niçin? Niçin? Niçin?
üzerine makyaj mı, kapalı yapmak almak
arama bulunamadı
ama sen çok kayboldun.…
şimdi cehenneme giden yol taşlarla döşeli
ve bazıları sahte ve klonlar
sahte emmek ve bize wearin' lanet' adidas kanama
ama bir şey doğru değil, hiçbir madde sadece yutturmaca
inançla seni zengin eden bir hayatın var.
ve serseri bir orospu…
senden ve senin gibi insanlardan bıktım, bazen aklımı kaçırdığımı düşünüyorum.…
yoksa bu
tüm dünya kör!