My Sleeping Karma — Shiva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Sleeping Karma adlı sanatçının "Shiva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly every machine stopped at once
And the monitors beeped the last time
Hundreds of thousands of hospital beds
And all of them empty but mine
Well, I was lying down with my feet in the air
Completely unable to move
The bed was misshapen, and awkward and tall
And clearly intended for you
You checked yourself out when you put me to bed
And tore that old band off your wrist
But you came back to see me for a minute or less
And left me your ring in my fist
My hair started growing, my face became yours
My femur was breaking in half
The sensation was scissors and too much to scream
So instead, I just started to laugh
Suddenly every machine stopped at once
And the monitors beeped the last time
Hundreds of thousands of hospital beds
And all of them empty but mine
Şarkı sözü çevirisi
Aniden her makine bir anda durdu
Ve monitörler son kez bip sesi çıkardı
Yüz binlerce hastane yatağı
Ve hepsi boş ama benim
Ayaklarım havada uzanıyordum.
Tamamen hareket edemiyor
Yatak şekilsiz, garip ve uzundu
Ve açıkça sizin için tasarlanmıştır
Beni yatağa attığında kendini kontrol ettin.
Ve o eski bandı bileğinden yırttı.
Ama bir dakikalığına beni görmeye geldin.
Ve bana yüzüğünü yumruğumda bıraktı
Saçlarım büyümeye başladı, yüzüm senin oldu
Uyluğum ikiye bölündü.
Sansasyon makastı ve çığlık atmak için çok fazlaydı
Bunun yerine, sadece gülmeye başladım
Aniden her makine bir anda durdu
Ve monitörler son kez bip sesi çıkardı
Yüz binlerce hastane yatağı
Ve hepsi boş ama benim