Mya — Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mya adlı sanatçının "Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la
La la la
La la la
Girl yes
Naw, for real
28 days pass me by And she aint even show
Got me smokin'
Knowin' damn
Well I don’t even smoke
Cause the worst thing
Aint knowin' when
But not knowin' when at all
I shoulda been more careful
When I let him rock my boat
I stressin' all day, everyday
Hopin' it’s not the case
I hope I’m just
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
To me when you took a dig
Late
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
I’d appreciate if you
Start pickin' up your phone (Phone)
I’ll be damned if You’re out partyin'
While I’m stressed out at home (I'm stressed out at home)
Why you cryin' it aint yours
I didn’t do it alone (I aint do it alone)
Give it 2 more days
For I hit the convenience store
I’m talking about (Talkin' bout)
Rite Aid, CVS (Oh, yeah)
You can pick the place
I hope I’m just
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
To me when you took a dig
Late
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
Baby to me when you took a dig
Late
I’m overdue
That’s why I got an attitude
I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Oh you can’t be serious, what
Mmm Mmm Mmm Mmm
Oh Prolly bought it in your high school vendin' machine
Kept it in your wallet
So she was 16
In the back pocket of ya cross color jeans
And then had the nerve to use it on me (Damn homie)
And if it’s true
You better find another job
Cause it takes more
Then flippin' burgers and fries
Smokin' dro and playin' on the X-Box
And hangin' at the strip club is gon have to stop
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
Baby to me when you took a dig
Late (Oh)
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
Baby what the hell you did
To my body when you took a dig
Late
Oh I’m overdue
What are we (What are you gonna)
I know my body (No, what are you gonna do)
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Shit
Mmm
Yeah
Late
Late
What are we gonna do What are we gonna do What are we What are we What are we What are we gonna do Late
Shoulda came by now (Oh)
So I’m tryna figure out (Oh)
What the hell you did (Oh)
To me when you took a dig (Yeah)
I’m overdue (Hope I’m just late)
What are we gonna do (Well)
I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
That bitch, Ms. Thing
Okay, another night workin' wit that bitch
Talkin' bout Moulin Rouge, Voulez-vous coucher, Ms.Whatever. You know she…
Okay! She think she all that sister
Needin' 10 hours of make-up. What happened these old divas
Hey boo! What’s goin' on girl. Lookin' all good
Hey guys! Thank you
Get over here girl. Look at you! 7.8.what!
Oh, I like that purse! Where’d you get that from?
Louis Vuitton, you look beautiful baby. You’re always fabulous
Oh, hold on real quick alright?
Okay, whatever. That rich bitch. Where she been? She aint even have a album
like what? 10 years?
Whatever bitch!
Şarkı sözü çevirisi
La la la
La la la
La la la
Kız Evet
Hayır, gerçek
28 gün beni geçiyor ve göstermiyor bile
Ben smokin'
Lanet olsun biliyorum
Peki ben sigara bile içmem
Çünkü en kötü şey
Değil bilerek zaman
Ama her zaman değil
Daha dikkatli olmalıydım
Teknemi sallamasına izin verdiğimde
Bütün gün, her gün stressin'
Umarım durum böyle değildir
Umarım ben sadece
Geç
Bunu tahmin etmeliydim şimdi geldi
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum
Geç
Ne yaptın be
Bana ne zaman bir kazı aldı
Geç
Geç bile kaldım.
Ne yapacağız vücudumu biliyorum
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
Memnun olurum eğer
Telefonunuzu almaya başlayın (telefon)
Partide Dışarıdaysan lanetlenirim.
Evde stresliyken (evde stresliyim)
Neden ağlıyorsun bu senin değil
Yalnız yapmadım (yalnız yapmıyorum)
2 gün daha ver
İçin marketten çarptım
Ben (Talkin' bout bahsediyorum)
Rite Aid, CVS (oh, evet)
Yeri seçebilirsiniz
Umarım ben sadece
Geç
Bunu tahmin etmeliydim şimdi geldi
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum
Geç
Ne yaptın be
Bana ne zaman bir kazı aldı
Geç
Geç bile kaldım.
Ne yapacağız vücudumu biliyorum
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
Şimdiye kadar gelmeliydin.
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum
Geç
Ne yaptın be
Bebeğim bana kazdığın zaman
Geç
Geç bile kaldım.
Bu yüzden bir tavrım var.
Vücudumu tanıyorum
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
Oh, ciddi olamazsın, ne
Mmm Mmm Mmm Mmm
Oh Prolly lise vendin' makineden aldım
Cüzdanında sakladım.
Yani 16 yaşındaydı.
Ya çapraz renk kot arka cebinde
Ve sonra bana (lanet dostum) kullanmak için cesaret vardı)
Ve eğer bu doğruysa
Başka bir iş bulsan iyi olur.
Çünkü daha fazla zaman alır
Sonra flippin ' Burger ve patates kızartması
Smokin' dro ve X-Box üzerinde oynuyor
Ve striptiz kulübünde asılı durmak zorunda kalacak
Geç
Bunu tahmin etmeliydim şimdi geldi
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum
Geç
Ne yaptın be
Bebeğim bana kazdığın zaman
Geç (Oh)
Geç bile kaldım.
Ne yapacağız vücudumu biliyorum
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
Bunu tahmin etmeliydim şimdi geldi
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum
Geç
Bebek mi ne
Benim bedenime kazdığın zaman
Geç
Oh, geciktim.
Biz neyiz (ne yapacaksın)
Bedenimi biliyorum (Hayır, ne yapacaksın)
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
Bok
Mmm
Evet
Geç
Geç
Ne yapacağız Ne yapacağız mıyız neyiz biz neyiz biz neyiz biz Ne Geç yapar
Şimdi gelmeliydin (Oh)
Bu yüzden anlamaya çalışıyorum (Oh)
Ne yaptın (Oh)
Bana ne zaman bir kazı aldı (Evet)
Geciktim (umarım geç kaldım)
Ne yapacağız (iyi)
Vücudumu tanıyorum
Ve bu beni delirtiyor
Ben asla geç kalmam
O kaltak, Bayan şey
Tamam, bir gece daha o sürtükle çalış.
Moulin Rouge, Voulez-vous coucher, Bayan her neyse. Biliyor musun o…
Tamam! O kız kardeşi olduğunu düşünüyor
10 saatlik makyaja ihtiyacım var. Ve bu eski divalar ne oldu
Hey boo! Neler oluyor kızım? Her şey iyi görünüyor
Hey çocuklar! Teşekkür ederim
Burada kızın üzerinde olsun. Şu haline bak! 7.8.ne!
O çantayı sevdim! Bunu nereden aldın?
Louis Vuitton, çok güzel görünüyorsun bebeğim. Her zaman muhteşemsin.
Oh, çabucak Tamam bekle.
Tamam, her neyse. Zengin sürtük. Nerede duruyor? Bir albümü bile yok.
Ne gibi? 10 yıl mı?
Orospu ne olursa olsun!