MyChildren MyBride — Severance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MyChildren MyBride adlı sanatçının "Severance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell asleep a boy, and when I woke I was a man
Forced to mature by this cold world that surrounds us
What once was so innocent before is now lost
Let down by the elders that we used to trust
We were all meant for so much more than this
No more turning back, no more giving in
Although time has locked us in regret
We won’t back down, this can’t be over yet
We’ll water our pillows with candid memories
Praying for things to be the way they used to be
Somehow always blaming ourselves again and again
Hoping that we will finally see the end
All the broken promises and fallen dreams
Courtesy of our creators
False hope busting out of their seams
They’re becoming such outstanding traitors
No more turning back, no more giving in
We were all meant for so much more than this
A child so small, locking up everything inside
Scared and alone, the only thing to do is hide
Accepting the decisions that were way over our heads
Hearing the yelling from our tear-covered beds
Now with a void that’s only half-filled
Cradling the memories that haven’t yet been killed
Although time has us locked in regret
We won’t back down, this can’t be over yet
We have coped with the pain that is inevitable
Recovered from the deep wound that made us so unstable
We’ll live ready for tomorrow like it was yesterday
Caught up in the past when we need to focus on today
We’ll flood our pillows with candid memories
Praying for things to be the way they used to be
Somehow always blaming ourselves again and again
We’ll flood our pillows with candid memories
Praying for things to be the way they use to be
Hoping that we’ll finally see the end
No more turning back, no more giving in
We were all meant for something so much more than this
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk olarak uykuya daldım ve uyandığımda bir erkek oldum
Bizi çevreleyen Bu soğuk dünya tarafından olgunlaşmaya zorlandı
Bir zamanlar bu kadar masum olan şey şimdi kayboldu
Eskiden güvendiğimiz ihtiyarlar bizi hayal kırıklığına uğrattı.
Hepimiz bundan çok daha fazlası için yaratıldık
Daha fazla geri dönüş yok, daha fazla PES yok
Bize zaman kilitli olmasına rağmen pişman
Geri çekilmeyeceğiz, bu iş daha bitmedi.
Yastıklarımızı samimi anılarla sulayacağız
Şeyler için dua eskisi olmak
Her nasılsa her zaman kendimizi tekrar tekrar suçluyoruz
Sonunda sonunu göreceğimizi umarak
Tüm kırık sözler ve düşmüş rüyalar
Yaratıcılarımızın izniyle
Yanlış umut dikişlerinden kopuyor
Olağanüstü hainler oluyorlar.
Daha fazla geri dönüş yok, daha fazla PES yok
Hepimiz bundan çok daha fazlası için yaratıldık
Çok küçük bir çocuk, içindeki her şeyi kilitliyor
Korkmuş ve yalnız, yapılacak tek şey saklanmak
Başımızın üzerinde olan kararları kabul etmek
Gözyaşı kaplı yataklarımızdan gelen çığlıkları duymak
Şimdi sadece yarı dolu bir boşlukla
Henüz öldürülmemiş anıları kucaklamak
Zaman bize rağmen pişmanlık içinde kilitli
Geri çekilmeyeceğiz, bu iş daha bitmedi.
Kaçınılmaz olan acıyla başa çıktık
Bizi bu kadar dengesiz yapan derin yaradan kurtuldu.
Dün olduğu gibi yarına hazır yaşayacağız.
Bugün odaklanmamız gerektiğinde geçmişe yakalandık.
Yastıklarımızı samimi anılarla dolduracağız.
Şeyler için dua eskisi olmak
Her nasılsa her zaman kendimizi tekrar tekrar suçluyoruz
Yastıklarımızı samimi anılarla dolduracağız.
Her şeyin eskisi gibi olması için dua etmek
Sonunda sonunu göreceğimizi umarak
Daha fazla geri dönüş yok, daha fazla PES yok
Hepimiz bundan çok daha fazlası için yaratıldık.