MyGrain — Shed The Second Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MyGrain adlı sanatçının "Shed The Second Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hate grows colder
Detach the weight from my shoulder
Be aware of stepping back to that hole
My undressing staremakes you (s)wear on the role
Underneath — the undercurrent of smothered discontent — burns imprisoning pain
Approaching guiding light to set you loose
Freefall inside to pass the noose
Subside to my resilient dark halo
I reside in your subdued spark and make you follow
Submerge into my shadow
Collide my absorbing dark halo
I reside in your blackened heart and make you follow
I’ll cover you up with my infinite shadow
Inhale, come closer
Come and listen to the whispers from a serpent tongue
Every heart beat gets you hurt and sore
Every heart beat gets you killed once more and more
Underneath the surface — smothered fire — too numb to separate the wrong from
right
Truth lies naked where you don’t belong
Falling back to million pieces with abysmal song
This I tell you now…
Justify my means — it makes no difference
Like pure evil in the flesh — replacing ignorance
A ghost of human soul — once kept lies
Behind my burning eyes I’m cold as ice
Inhale this perfect control, dissapear beyond your house of glass
In a blink of an eye falling through the time
I’m your insecurity — the one to shed your second skin
I will chew you up and spit you out
Now she exudes inflammable desire
Wreaking havoc with her smothered fire
Imperceptibly accelerates my time
Underneath — the undercurrent of smothered discontent — burns imprisoning pain
Truth lies naked where you don’t belong
Falling back to million pieces with abysmal song
… I’m your insecurity — the one to shed your second skin
I will chew you up and spit you out…
Şarkı sözü çevirisi
Nefret daha da soğuyor
Ağırlığı omzumdan ayır.
O deliğe geri adım atmaya dikkat et
Benim soyunma staremaks sen (ler)rol giymek
Altında-boğulmuş hoşnutsuzluğun alt akıntısı-hapsedilen acıyı yakar
Seni serbest bırakmak için yol gösterici ışığa yaklaşmak
İlmeği geçmek için içeride serbest düşüş
Esnek karanlık halo benim için çökmek
Sessiz kıvılcımınızda yaşıyorum ve sizi takip etmenizi sağlıyorum
Gölgeme dalın
Benim emici karanlık halo çarpışır
Kararmış kalbinde yaşıyorum ve seni takip ediyorum
Seni sonsuz gölgemle örteceğim.
Nefes al, yaklaş
Gel ve yılan dilinden fısıltıları dinle
Her kalp atışı seni incitir ve incitir
Her kalp atışı seni bir kez daha öldürüyor.
Yüzeyin altında-boğulmuş ateş — yanlış olanı ayırmak için çok uyuşmuş
sağ
Gerçek, ait olmadığın yerde çıplak yatıyor
Abysmal song ile milyon parçaya geri dönmek
Şimdi sen söyle bu ben …
Araçlarımı haklı çıkar — hiçbir fark yaratmaz
Etteki saf kötülük gibi — cehaletin yerini alır
İnsan ruhunun hayaleti-bir zamanlar yalanlar sakladı
Yanan gözlerimin arkasında buz gibi üşüyorum.
Bu mükemmel kontrolü teneffüs edin, cam evinizin ötesinde kaybolun
Zaman içinde düşen bir göz açıp kapayıncaya
Ben senin güvensizliğinim-ikinci cildini döken kişi
Seni çiğneyeceğim ve tüküreceğim.
Şimdi yanıcı bir arzu yayıyor
Boğulmuş ateşiyle hasara yol açıyor
Zamanımı fark edilmeden hızlandırıyor
Altında-boğulmuş hoşnutsuzluğun alt akıntısı-hapsedilen acıyı yakar
Gerçek, ait olmadığın yerde çıplak yatıyor
Abysmal song ile milyon parçaya geri dönmek
... Ben senin güvensizliğinim — ikinci cildini döken kişi
Seni çiğneyeceğim ve tüküreceğim.…