MyGrain — Trapped In An Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MyGrain adlı sanatçının "Trapped In An Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the falling sky
Raining through quicksands of time
Blood covers the shattered ground
Womb of glass nurturing the faceless
Deadweight and all so real
Stuck in this fear galloped despair
Room of my thoughts collapsing
Lights are shutting as walls keep falling
Evolution chained inside and fading
In the house of glass I’m shattering
Isolated and restrained of breathing
Sands slipping through my hands
As we’re trapped in an hourglass
Dead eyes stare but see no future
Face to glass with stagnated nature
Gained the absence of evolution
Timeless days and lingering motion
I keep on running for nothing
Time’s wearing thin, I keep on sinking
Cannot see my see-through heart within
Swallowed by the falling skies
Numbered and next in line, buried alive
Mouthful of quicksand of time
Locked in a glass coffin, suffocating
I can’t breathe
You keep on running, running for nothing
And the time is wearing thin
You keep on sinking, cannot breathe
Your see-through heart within
Trapped in hourglass
Şarkı sözü çevirisi
Düşen gökten
Zamanın bataklıklarından yağmur yağıyor
Kan paramparça zemini kaplar
Cam rahim meçhul beslenmesi
Deadweight ve hepsi çok gerçek
Bu korku içinde sıkışmış dörtnala umutsuzluk
Düşüncelerimin odası çöküyor
Duvarlar düşmeye devam ederken ışıklar kapanıyor
Evrim içinde zincirlenmiş ve soluyor
Camdan yapılmış bir evde paramparça oluyorum
İzole ve sağduyulu solunum
Kumlar ellerimden kayıyor
Bir kum saatinde sıkışıp kaldığımız gibi
Ölü gözler bakıyor ama geleceği görmüyor
Durgun doğa ile cam yüz
Evrimin yokluğunu kazandı
Zamansız günler ve kalıcı hareket
Hiçbir şey için koşmaya devam ediyorum
Zaman zayıflıyor, batmaya devam ediyorum
İçimdeki şeffaf kalbimi göremiyorum.
Düşen gökyüzü tarafından yutulur
Numaralandırılmış ve sıradaki, diri diri gömülü
Zaman bataklık ağız dolusu
Bir cam tabutta kilitli, boğucu
Nefes alamıyorum
Koşmaya devam ediyorsun, hiçbir şey için koşuyorsun
Ve zaman ince giyiyor
Batmaya devam ediyorsun, nefes alamıyorsun.
İçindeki şeffaf kalbin
Kum saati içinde sıkışıp