Myk Jung — Flight V: Shapeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myk Jung adlı sanatçının "Flight V: Shapeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
like a lazy afternoon I’m just chilin'
flat on my back staring up at the ceiling
feeling the calm and spilling my songs
I’m here then I’m gone as I’m steadily killin'
time as the days fly by
without a particular place to be I’m on that chase for highs
in space and time, the great divine
I feel it calling out but can’t wake my mind
this state I find myself in.
I gotta get away I can’t help it
distractions arise like the blasphemous lies
the endless in stresses we’ve dealt with
for a moment we need to just pause and recollect
remembering the cause in retrospect
for a second’s breath I said, let’s connect
like a lay afternoon I’m just chillin'
sun to my back and I’m on my mission
switch on my headphones listen for fresh tones
they sound so brilliant
when your mind is free inside the deep end
thoughts they flow so sweet it’s so complete’n
I perceive those highs you seek when
I let go and speak and unfold the beats
then take it back to the essence of pure
beautiful scenery’s suggesting the cure
the world’s going on outside so get out of your head and head out the door
for a moment we need to just pause and recollect
remembering the cause in retrospect
for a second’s breath I said, let’s connect
Şarkı sözü çevirisi
tembel bir öğleden sonra gibi ben sadece chilin'
sırtımda düz tavana bakıyor
sakin hissetmek ve şarkılarımı dökmek
O zaman burada sürekli öldürüyorum ben gitmiş olacağım
günlerin uçtuğu zaman
olmak için özel bir yer olmadan, yüksekler için bu kovalamacadayım
Uzay ve zamanda, büyük ilahi
Bağırdığını hissediyorum ama aklımı uyandıramıyorum.
kendimi bu halde buldum.
Kaçmalıyım. elimde değil.
dikkat dağıtıcı küfürlü yalanlar gibi ortaya çıkar
uğraştığımız streslerde sonsuz
bir an için sadece duraklatmalı ve hatırlamalıyız
geriye dönük olarak nedenini hatırlamak
bir saniye için, bağlanalım dedim
bir gün gibi, sadece rahatlıyorum.
güneş sırtımda ve görevimdeyim
kulaklıklarımı aç taze tonları dinle
çok harika bir ses
zihniniz derin uçta özgür olduğunda
düşünceler çok tatlı akıyor.
Ne zaman aradığın yüksekleri algılıyorum
Gitmesine izin verdim, konuştum ve ritimleri açtım
o zaman onu saflığın özüne geri götür
güzel manzara tedaviyi öneriyor.
dünya dışarıda dönüyor, o yüzden kafandan çık ve kapıdan çık
bir an için sadece duraklatmalı ve hatırlamalıyız
geriye dönük olarak nedenini hatırlamak
bir saniye için, bağlanalım dedim