Myka 9 — Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myka 9 adlı sanatçının "Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to say C’est la vie, que sera sera
And wish that I could be this super duper rap star
Drive around the planet from New York to London
Take it for granted that it could never get redundant
Now where the fun went?
That dumb ish is played out
To hell with stunts and blunts and tryin’to stay out
I fade out from that lifestyle to retirement
Cause we all called to a higher environment
Then the club scene
Drinkin’down gin and juice
With a fogged mind, you don’t wonder what your son produce
Nine months later with a shorty though
And you still tryin’to cling to your 40, no I want true mission and submission
And never say a word without the most high permission
Now listen
Ain’t nothin’deep for us to understand
Put the nonsense down and be a man
Redemption
Peep science and reflect
And seek the divine, refine and perfect
Time we receive we really don’t earn
So each day I promise to Allah to stand firm
What will the day bring?
I don’t know, can’t front
But if I listen close God will tell me what He want
Now some say the message in their ear ain’t clear
Maybe what He’s tellin’you, you ain’t tryin’to hear
I see the straight path before me, but walkin’it is difficult
The nature of life is just just and reciprocal
You reap what you sew my brother
«But the times are tough»
«Yo, I know my brother»
To guard against sin, you see I gotta close ranks
And still coexist with all who give thanks
Become an old man and find a straight path
We argue over names, some debate and math
But you see God is one
One Earth and one seed
One word
So brother you must read
The information that you need has been written
Any knowledge I speak, is definitely bitten
So I’m a proud biter and reciter of news
A writer who will try to reach higher haiku’s
Just a plain one, tryin’to shed a little light
As long as we’re alive we can make wrong’s right
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden c'est la vie, que sera sera derdim.
Ve keşke bu süper duper rap yıldızı olabilseydim
New York'tan Londra'ya tüm gezegeni gezin
Asla gereksiz olamayacağını kabul et
Şimdi eğlence nereye gitti?
Bu aptal ish oynandı
Stunts ve blunts ile cehenneme ve dışarıda kalmaya çalışıyorum
Bu yaşam tarzından emekliliğe kadar kayboluyorum
Çünkü hepimiz daha yüksek bir çevreye çağrıldık
Sonra kulüp sahnesi
Drinkin'down cin ve meyve suyu
Sisli bir zihinle, oğlunun ne ürettiğini merak etmiyorsun
Dokuz ay sonra bir shorty ile
Ve hala 40'ına yapışmaya çalışıyorsun, hayır, gerçek bir görev ve boyun eğmek istiyorum
Ve en yüksek izni olmadan bir kelime söylemek asla
Şimdi dinle.
Anlamamız gereken derin bir şey yok.
Bu saçmalığı bırak ve erkek ol
Kurtuluş
Peep bilim ve yansıtmak
Ve ilahi, rafine ve mükemmel aramak
Aldığımız zaman gerçekten kazanmıyoruz
Bu yüzden her gün Allah'a sağlam durmaya söz veriyorum
Gün ne getirecek?
Bilmiyorum, öne çıkamıyorum.
Ama eğer onu yakından dinlersem, Tanrı bana ne istediğini söyler.
Şimdi bazıları kulağındaki mesajın net olmadığını söylüyor.
Belki söylemeye ne O ne duymak çalışıyor değil mi olucam
Önümde doğru yolu görüyorum, ama yürümek zor
Hayatın doğası sadece adil ve karşılıklı
Ne dikersen biçersin kardeşim.
"Ama zor zamanlar»
"Hey, kardeşimi tanıyorum»
Günaha karşı korunmak için safları kapatmalıyım.
Ve yine de şükreden herkesle bir arada
Yaşlı bir adam ol ve düz bir yol bul
İsimler, bazı tartışmalar ve matematik hakkında tartışıyoruz
Ama görüyorsun ki Tanrı birdir
Bir toprak ve bir tohum
Tek kelime
Kardeşim çok okumak gerekir
İhtiyacınız olan bilgiler yazılmıştır
Konuştuğum herhangi bir bilgi kesinlikle ısırıldı
Bu yüzden gururlu bir ısırıcı ve haber okuyucusuyum
Daha yüksek haiku'ya ulaşmaya çalışacak bir yazar
Sadece düz bir [br] çalışırken biraz ışık tutacak
Hayatta olduğumuz sürece yanlışı doğru yapabiliriz.