Mylène Farmer — C'est pas moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "C'est pas moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme un crayon sans mine
Un bout de bois
Qui demande l’asile
Un peu plus de toi toi toi
Indiscible famine
Manque de toi
Hum Hum
J’ose le songe est digne
Déposer des baisers
Là ou là
Ainsi la ritournelle
La vie sans son sans sel
Pas là
Pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là
Pas dans la mienne
Pas comme ça
Tous les sanglants du ciel
Eclairez-moi!
La vie, mais que vaut-elle
Sans danger sans sexe
Et sans choix
Marcher sa vie entière à
Côté de soi
Tant d'âmes se méprennent
Un oui
Un non
Une ligne droite
Ainsi la ritournelle
La vie sans son sans sel
Pas là
Pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là
Pas dans la mienne
Pas comme ça
Ainsi la ritournelle
La vie sans son sans sel
Pas là
Pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là
Pas dans la mienne
Pas comme ça
Ainsi la ritournelle
La vie sans son sans sel
Pas là
Pas dans la mienne
C’est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont, sans sève
Pas là
Pas dans la mienne
Pas comme ça
Şarkı sözü çevirisi
Mayınsız bir kalem gibi
Bir tahta parçası
Kim sığınma istiyor
Biraz daha sen, sen, sen.
Tartışmasız kıtlık
Seni özlüyorum
Hum Hum
Rüya layıktır meydan okuyorum
Damla öpücükler
Orada mı yoksa orada mı
Yani retournelle
Tuzsuz ses olmadan hayat
Orada değil
Benimkinde değil
Bana değil.
Bir grevde dans
Bir köprü olmadan hayat, SAP olmadan
Orada değil
Benimkinde değil
Öyle değil
Tüm bu kanlı gökyüzü
Aydınlat beni!
Hayat, ama buna değer mi
Seks olmadan güvenli
Ve başka seçenek yok
Tüm hayatı boyunca yürü
Kendini yan
Pek çok ruh yanlış anlıyor
Olumlu cevap
Gayr
Düz bir çizgi
Yani retournelle
Tuzsuz ses olmadan hayat
Orada değil
Benimkinde değil
Bana değil.
Bir grevde dans
Bir köprü olmadan hayat, SAP olmadan
Orada değil
Benimkinde değil
Öyle değil
Yani retournelle
Tuzsuz ses olmadan hayat
Orada değil
Benimkinde değil
Bana değil.
Bir grevde dans
Bir köprü olmadan hayat, SAP olmadan
Orada değil
Benimkinde değil
Öyle değil
Yani retournelle
Tuzsuz ses olmadan hayat
Orada değil
Benimkinde değil
Bana değil.
Bir grevde dans
Bir köprü olmadan hayat, SAP olmadan
Orada değil
Benimkinde değil
Öyle değil