Mylène Farmer — Dans Les Rues De Londres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Dans Les Rues De Londres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Réduire la vie à…
Des formules indécises
C’est bien impossible, elle
Tu vois, se nuance à l’infini
C’est comme une lettre
Qui c'était écrite à l’envers…
Coule dans ma tête
Un monde fou qui veut naître
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Virginia
Je remets ma vie à…
Un plus tard abandonné
Pour simplement vivre
Tenter d’a…tteindre une humanité
Des lambeaux de terre
Me regardaient disparaître
Et parmi les pierres
Je vivais et j’espérais, tu sais…
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Pas cette fois…
Şarkı sözü çevirisi
Ömrünü azaltmak için…
Kararsız formüller
Bu imkansız, o
Görüyorsun, sonsuz gölgeler
Bir mektup gibi
Kim baş aşağı yazılmıştır…
Kafamda akar
Doğmak isteyen çılgın bir dünya
Ama biliyorsun, ruhu çok güzel.
Londra sokaklarında
Daha fazla ışık çizdim
Görmek için ne gerekiyor…
Tanrı'nın onun için planları var
Ve Londra sokakları
Gizemleri patlayacak
Başka bir zaman…
Virginia
Hayatımı geri koydum.…
Daha sonra terk edilmiş
Sadece yaşamak için
İnsanlığa ulaşmaya çalışmak
Toprak parçaları
Kaybolmamı izlemek
Ve taşların arasında
Yaşıyordum ve umuyordum.…
Ama biliyorsun, ruhu çok güzel.
Londra sokaklarında
Daha fazla ışık çizdim
Görmek için ne gerekiyor…
Tanrı'nın onun için planları var
Ve Londra sokakları
Gizemleri patlayacak
Başka bir zaman…
Bu sefer değil…