Mylène Farmer — Inséparables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Inséparables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Les anges sont à genoux
Et toi tu vas bien?
Moi, je t’aime comme un fou
Mais ça tu le sais bien
Je rêvais d'être l’onde
Qui te fait du bien
Garder ton cœur et ton ombre
À côté du mien
Je sais là, que c’est le signe…
tout s’arrête ici
Je voudrais que l’on donne au bruit…
le souffle de nos vies
Je voulais croire en nous et voilà…
j’ai perdu les clés
Moi je sais que c'était toi…
et tu vas me manquer…
Mes anges sont à genoux
Et toi tu vas bien?
Moi je t’aime comme un fou
Mais ça tu le sais bien
Je rêvais d'être l’aile
Qui te fait du bien
Et rêvais d’un songe éternel
Accroché au mien
Je sais là, que c’est le signe…
tout va s’arrêter
Je voudrais que l’on donne au bruit…
la douceur de l'été
Et je voulais croire en nous mais là…
j’ai paumé les clés
Je sais bien au fond de moi…
que tu vas me manquer…

Şarkı sözü çevirisi

Melekler dizlerinin üzerinde
Ve sen iyi misin?
Seni deli gibi seviyorum
Ama bunu biliyorsun.
Dalga olmayı hayal ettim.
Bu senin için iyi
Kalbini ve gölgeni koru
Benimkinin yanında
İşaretin bu olduğunu biliyorum.…
her şey burada sona eriyor
Ben gürültü vermek istiyorum…
hayatımızın nefesi
Bize inanmak istedim ve hepsi bu…
Anahtarları kaybettim.
Sen olduğunu biliyorum.…
ve seni özleyeceğim…
Meleklerim dizlerinin üzerinde
Ve sen iyi misin?
Seni deli gibi seviyorum
Ama bunu biliyorsun.
Kanat olmayı hayal ettim.
Bu senin için iyi
Ve sonsuz bir rüya hayal etti
Benim için asılı
İşaretin bu olduğunu biliyorum.…
her şey duracak
Ben gürültü vermek istiyorum…
yaz tatlılığı
Ve bize inanmak istedim ama burada…
Anahtarları kaybettim.
Derinlerde biliyorum…
ben özledim seni…

Inséparables şarkısının klibi (Mylène Farmer)