Mylène Farmer — Laisse Le Vent Emporter Tout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mylène Farmer adlı sanatçının "Laisse Le Vent Emporter Tout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mais tout ce qui s’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l’autre a quitté
Et tous ce mots qu’on a dit
Mot qu’on a fuit
Où sont ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je t’ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j’irai bien te chercher
J’ai tellement changé
Mais tout ce qui c’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Quand je t’ai pris par la main
C’etait un matin
Bien
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous
Şarkı sözü çevirisi
Ama tüm bunlar oldu
İleri kaydır
Yanaklarda su gibi
Böyle bağlı kal
Diğeri ayrıldığında
Ve söylenen tüm bu sözler
Kaçtığımızı söylediler.
Nereye gittiler
Böyle bağlı kal
Hiçbir şeyi değiştirebilirsiniz
Bu yüzden git rüzgarın her şeyi almasına izin verdim
Rüzgarın her şeyle ilgilenmesine izin ver
Rüzgarın her şeyi almasına izin verdim.
Rüzgarın her şeyle ilgilenmesine izin ver
Seni ayaksız bir adam olarak hayal ettim.
Tanrı veya Neve
Veya yumuşak bir gürültü olarak
Seni oraya götüreceğim.
Çok değiştim
Ama tüm bunlar oldu
İleri kaydır
Yanaklarda su gibi
Elini tuttuğumda
Bir sabah oldu
İyi
Rüzgarın her şeyi almasına izin verdim.
Rüzgarın her şeyle ilgilenmesine izin ver
Rüzgarın her şeyi almasına izin verdim.
Rüzgar bize göz kulak izin