Myra Barnes — Super Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myra Barnes adlı sanatçının "Super Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh wee, super good
Hey hey, alright
Now Aretha said respect me, your days won’t be so lean, ah yeah, mmm
Brother One said 'Get on up, I feel like a sex machine'
Hey, alright, hmm
Well, brother man, don’t get no lip
My fine soul handsome lad, hey, watch me now, mmm-hmm
Mama gonna get up and do her thing, and I’ll be super bad
Hey, alright, yeah
Now when I say I’ll be super bad, yeah
I mean I do everything I should
So if you don’t understand my rap
Well, that means super good, oh yeah, super good
Hey, alright, alright, alright
Don’t think I’m trying to jive and blow your mind
(What you doing?) 'Cause I keep keeping on that Engine Number 9
I’ll keep on keeping on, baby, that Engine Number 9
Don’t think I’m trying to jive ya and blow your mind
'Cause I keep keeping on that Engine Number 9
I’ll keep on keeping on, baby, keep, keeping on
I’ve got my ticket, hey, I’m not trying to plead
A soul sister like me don’t grow on trees
I’m not trying to tease
Soul sisters like me don’t grow on trees
Hey, listen baby, alright
So fellas take care of plenty business, alright
(Tell 'em one more time, say that again)
So fellas, take care of plenty business, yeah
And treat your woman like you should, you hear me? (Why?)
'Cause if you think you are super bad
Girls, we know we are super good, mmm
We know we’re super good, yeah
(I don’t understand what you’re trying to do)
You know we’re super good
(Tell me one more time what you’re trying to do)
Well, listen, don’t think I’m trying to jive ya and blow your mind
'Cause I’ll keep keeping on that Engine Number 9
Engine Number 9, baby, Engine Number 9
Engine Number 9, baby, Engine Number 9
I’ll keep on keeping on that Engine Number 9
I got my ticket, oh, and I wanna ride
I got my ticket, baby, I wanna ride
Mmm, I’m a fox, come on, play your guitar
Come on and play, boy, come on and play, boy
Oh… hey…
Engine Number 9, Engine Number 9
Engine Number 9, baby, Engine Number 9
Engine Number 9, baby, Engine Number 9
I wanna ride, baby; I wanna ride, baby
I wanna ride, baby, oh yeah
Brother man, I’m getting no lip
My fine soul handsome lad, yeah
I want you to watch me now, mmm
Mama gonna get up and do her thing, and I’ll be super bad
Super bad, ah yeah, mmm-hmm
(Would you explain that to 'em, mama?)
Now when I say I’m super bad, yeah
I mean I do everything I should (Yeah?)
Now if you don’t understand my rap (What?)
Well, that means super good
Hip to super good, yeah
Are you hip to super good, baby?
I got to tell you fellas one more time
Brother One said 'Get on up, uh, he feels like a sex machine'
Feels like a sex machine, feels like a sex machine
Oh yeah, I’m traveling on that engine, I’m traveling on that engine
Traveling on that Engine Number 9, baby
Engine Number 9
Şarkı sözü çevirisi
Ooh wee, süper iyi
Hey, hey, Tamam.
Şimdi Aretha bana saygı duyduğunu söyledi, günlerin o kadar yalın olmayacak, Ah evet, mmm
Kardeş bir 'ayağa kalk, bir seks makinesi gibi hissediyorum'dedi
Hey, Tamam, hmm
Pekala, dostum, dudaklarını takma.
Güzel ruhum yakışıklı delikanlı, hey, şimdi beni izle, mmm-hmm
Annem ayağa kalkacak ve işini yapacak ve ben çok kötü olacağım
Hey, Tamam, Evet
Şimdi süper kötü olacağımı söylediğimde, Evet
Yapmam gereken herşeyi yaparım yani
Yani eğer benim rapimi anlamıyorsan
Bu süper iyi demek, oh evet, süper iyi
Hey, tamam, tamam, tamam
Jive ve aklını uçurmaya çalıştığımı düşünme.
(Ne yapıyorsun? Çünkü 9 numaralı motoru çalıştırmaya devam ediyorum.
Devam edeceğim bebeğim, 9 numaralı motor.
Seni kandırıp aklını uçurmaya çalıştığımı sanma.
Çünkü 9 numaralı motoru çalıştırmaya devam ediyorum.
Devam edeceğim bebeğim, devam edeceğim, devam edeceğim
Biletim var, hey, yalvarmaya çalışmıyorum.
Benim gibi bir ruh kız kardeşi ağaçlarda yetişmez
Alay etmeye çalışmıyorum.
Benim gibi ruhlu kızkardeşler ağaçta yetişmez
Hey, dinle bebeğim, tamam mı
Yani arkadaşlar yeteri kadar iş al Tamam
(Onlara bir kez daha söyle, tekrar söyle)
Yani arkadaşlar, bir sürü iş halledin, Evet
Ve kadına gerektiği gibi davran, duydun mu? (Neden?)
Çünkü eğer süper kötü olduğunu düşünüyorsan
Kızlar, çok iyi olduğumuzu biliyoruz, mmm
Süper iyi olduğumuzu biliyoruz, Evet
(Ne yapmaya çalıştığını anlamıyorum)
Çok iyi olduğumuzu biliyorsun.
(Bana bir kez daha ne yapmaya çalıştığını söyle)
Dinle, seni kandırıp aklını uçurmaya çalıştığımı sanma.
Çünkü 9 numaralı motoru kullanmaya devam edeceğim.
Motor numarası 9, bebek, motor numarası 9
Motor numarası 9, bebek, motor numarası 9
9 numaralı motoru kullanmaya devam edeceğim.
Biletimi aldım, oh, ve binmek istiyorum
Biletimi aldım bebeğim, binmek istiyorum.
Mmm, ben bir tilkiyim, hadi, gitarını çal
Hadi ve oyna, çocuk, hadi ve oyna, çocuk
Oh ... hey…
Motor Numarası 9, Motor Numarası 9
Motor numarası 9, bebek, motor numarası 9
Motor numarası 9, bebek, motor numarası 9
Binmek istiyorum, bebeğim; binmek istiyorum, bebeğim
Binmek istiyorum bebeğim, oh evet
Kardeşim man, dudaklarım yok.
Güzel ruhum yakışıklı delikanlı, Evet
Şimdi beni izlemeni istiyorum.
Annem ayağa kalkacak ve işini yapacak ve ben çok kötü olacağım
Süper kötü, Ah evet, mmm-hmm
(Bunu onlara açıklar mısın, anne?)
Şimdi süper kötü olduğumu söylediğimde, Evet
Demek istediğim, yapmam gereken her şeyi yapıyorum (Evet?)
Şimdi Eğer rapimi anlamıyorsan (ne?)
Eh, bu süper iyi anlamına gelir
Kalça süper iyi, Evet
Süper iyi misin, bebeğim?
Size bir kez daha söylemeliyim.
Kardeş bir dedi ki 'Kalk, uh, o bir seks makinesi gibi hissediyor'
Bir seks makinesi gibi hissediyor, bir seks makinesi gibi hissediyor
Oh evet, O motorla Seyahat ediyorum, o motorla Seyahat ediyorum
9 numaralı motorla yolculuk, bebeğim.
Motor Numarası 9