Myriam Abel — La Vie N'Attend Pas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam Abel adlı sanatçının "La Vie N'Attend Pas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu peux jouer de tout
Laisser filer le temps
Bruler ton destin jusqu’au bout
Et t’en moquer pourtant
Il y a tant de manières
De se croire eternel
Tu crois posséder la lumière
Mais pas le ciel
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
Mais je te vois sourire
Tu dis que tu t’en fous
Que tu maitrises ton avenir
Mes mots valent trois sous
Peu importe la manière
Pardon pour cette morale
Je veux que l’amour soit à terre
Mais je mets mal
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey çalabilir misin
Zamanın gitmesine izin ver
Kaderini sonuna kadar yak
Ve onunla dalga geç
Çok fazla yol var
Kendine sonsuz inanmak
Işığın sahibi olduğunu sanıyorsun.
Ama cennet değil
Hayat beklemiyor
Hayat gider her şey unutulur
Bu kırılgan bir parantez
Çalışan 1 yıldız gibi
Hayat beklemiyor
Geçen her gün yalnız kalacak
Her şeyi yarına koymak için bir güç
Hayat hiçbir şey için bekler
Ama gülümsediğini görüyorum
Umursamadığını söylüyorsun.
Geleceğine hakim olduğunu.
Benim sözlerim üç sous değer
Ne kadar
Bu ahlak için özür dilerim
Aşkın çökmesini istiyorum.
Ama ben yanılıyorum
Hayat beklemiyor
Hayat gider her şey unutulur
Bu kırılgan bir parantez
Çalışan 1 yıldız gibi
Hayat beklemiyor
Geçen her gün yalnız kalacak
Her şeyi yarına koymak için bir güç
Hayat hiçbir şey için bekler
Hayat beklemiyor
Hayat gider her şey unutulur
Bu kırılgan bir parantez
Çalışan 1 yıldız gibi
Hayat beklemiyor
Geçen her gün yalnız kalacak
Her şeyi yarına koymak için bir güç
Hayat hiçbir şey için bekler