MYRIAM HERNANDEZ — Mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MYRIAM HERNANDEZ adlı sanatçının "Mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mio, aunque sea pretensioso,
Yo te quiero solo mio
Para amar cada secreto
De tu cuerpo solo mio.
Mio, desde el centro de la tierra
Hasta el fondo de mi alma.
Mio, mio,
Solo mio.
Mio, en la noche mas obscura
Y en la luz de pleno da.
Mio, para amarte y adorarte
Con pasin y con ternuda.
Mio.
Mio, Mio, Quiero tu amor, solo mio.
Que nadie quiera tocarte,
Que nadie se atreva
Jams conquistarte.
Mio, Mio, quiero tu amor, solo mio.
Que nadie intente robarte,
Que nadie se atreva
Tan slo mirarte.
Mio, mio, mio, mio.
Mio, sin dejar ningn momento
De sentirte slo mio.
Mio, desde el fondo de los mares
Hasta el beso ms profundo.
Mio, del instante mas sublime al contacto mas perfecto.
Mio, moi,
Slo mio.
Mio, en la noche mas obscura
Y en la luz de pleno da.
Mio, para amarte y adorarte
Con pasin y con ternuda.
Mio.
Mio, Mio, Quiero tu amor, solo mio.
Que nadie quiera tocarte,
Que nadie se atreva
Jams conquistarte.
Mio, Mio, quiero tu amor, solo mio.
Que nadie intente robarte,
Que nadie se atreva
Tan slo mirarte.
Mio, Mio, Quiero tu amor, solo mio.
Que nadie quiera tocarte,
Que nadie se atreva
Jams conquistarte.
(bis)
Şarkı sözü çevirisi
Benim, iddialı olsa da,
Seni seviyorum sadece benim
Her sırrı sevmek
Senin bedeninden sadece benim.
Mio, dünyanın merkezinden
Ruhumun dibine kadar.
Benim,
Sadece benim.
Benim, en karanlık gecede
Ve tam ışıkta verir.
Seni sevmek ve sana ibadet etmek
Pasin ve ternuda ile.
Ben.
Benim, benim, senin sevgini istiyorum, sadece benim.
Kimse sana dokunmak istemiyor.,
Kimsenin cesaret etmesine izin verme
Reçeller sizi fetheder.
Benim, benim, senin sevgini istiyorum, sadece benim.
Kimse senden çalmaya çalışmıyor.,
Kimsenin cesaret etmesine izin verme
Yani kendine bir bak.
,,, Benim Benim Benim Benim.
Benim, bir an bile ayrılmadan
Benim olduğunu hissetmek için.
Mio, denizlerin dibinden
En derin öpücüğü bile.
En yüce andan en mükemmel temasa kadar.
Mio, moi,
Slo mio.
Benim, en karanlık gecede
Ve tam ışıkta verir.
Seni sevmek ve sana ibadet etmek
Pasin ve ternuda ile.
Ben.
Benim, benim, senin sevgini istiyorum, sadece benim.
Kimse sana dokunmak istemiyor.,
Kimsenin cesaret etmesine izin verme
Reçeller sizi fetheder.
Benim, benim, senin sevgini istiyorum, sadece benim.
Kimse senden çalmaya çalışmıyor.,
Kimsenin cesaret etmesine izin verme
Yani kendine bir bak.
Benim, benim, senin sevgini istiyorum, sadece benim.
Kimse sana dokunmak istemiyor.,
Kimsenin cesaret etmesine izin verme
Reçeller sizi fetheder.
(bis)