MYRIAM HERNANDEZ — No Pienso Enamorarme Otra Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MYRIAM HERNANDEZ adlı sanatçının "No Pienso Enamorarme Otra Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tan sólo una sonrisa en tus labios
Bastó para soñarte a mi lado
Los días y las noches no existen si no te veo aquí
Nunca pensé que sólo al mirarte
Pudiera yo de ti enamorarme
Y lo único que sueño es que un día tú vinieras a mí
Y así paso los días pensando en mi almohada
Soñando que tú estás a mi lado
Soñando con el día en que pueda besarte
Y estar contigo en este verano
Y es que yo no sé tu nombre ni cómo te llaman
Recuerdo tu sonrisa, tu voz y tu cara
Tratando de olvidarte, quisiera no pensar más en ti
Y es que vivo preguntando por ti en todas partes
Lo único que quiero es tenerte a mi lado
Te juro, si no vuelves no pienso enamorarme otra vez
¿Por qué nunca pudiste entenderme?
Si tú eres lo que yo más quería
Quizás en otros brazos un día tú te acuerdes de mí
Y así paso los días tratando de odiarte
Sintiendo que no estés a mi lado
Soñando con el día en que pueda olvidarte
Y así alejarte de mi pasado
Y es que yo no sé tu nombre ni cómo te llaman
Recuerdo tu sonrisa, tu voz y tu cara
Tratando de olvidarte, quisiera no pensar más en ti
Y es que vivo preguntando por ti en todas partes
Lo único que quiero es tenerte a mi lado
Te juro, si no vuelves no pienso enamorarme otra vez
Y es que yo no sé tu nombre ni cómo te llaman
Recuerdo tu sonrisa, tu voz y tu cara
Tratando de olvidarte, quisiera no pensar más en ti
Y es que vivo preguntando por ti en todas partes
Lo único que quiero es tenerte a mi lado
Te juro, si no vuelves no pienso enamorarme otra vez
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dudaklarında bir gülümseme
Seni yanımda hayal etmek yeterliydi.
Seni burada göremezsem günler ve geceler olmaz.
Sana baktığım hiç aklıma gelmezdi.
Sana aşık olabilirim
Ve tek hayalim bir gün bana gelmen.
Günlerimi yastığımı düşünerek geçiriyorum.
Benim yanımda olduğunu hayal ediyorum.
Seni öpebileceğim günü hayal ediyorum.
Ve bu yaz seninle olmak
Adını ya da sana ne dediklerini bilmiyorum.
Gülümsemeni, sesini ve yüzünü hatırlıyorum.
Seni unutmaya çalışıyorum, seni düşünmekten vazgeçmek istiyorum.
Ve her yerde seni sorarak yaşıyorum
Tek istediğim senin yanımda olman.
Yemin ederim, eğer geri dönmezsen bir daha aşık olmayacağım.
Neden beni hiç anlamadın?
Eğer en çok istediğim şeysen
Belki bir gün diğer kollarda beni hatırlarsın.
Günlerimi senden nefret etmeye çalışarak geçiriyorum.
Benim yanımda olmadığını hissetmek
Seni unutabileceğim günü hayal ediyorum.
Ve bu yüzden geçmişimden uzak dur
Adını ya da sana ne dediklerini bilmiyorum.
Gülümsemeni, sesini ve yüzünü hatırlıyorum.
Seni unutmaya çalışıyorum, seni düşünmekten vazgeçmek istiyorum.
Ve her yerde seni sorarak yaşıyorum
Tek istediğim senin yanımda olman.
Yemin ederim, eğer geri dönmezsen bir daha aşık olmayacağım.
Adını ya da sana ne dediklerini bilmiyorum.
Gülümsemeni, sesini ve yüzünü hatırlıyorum.
Seni unutmaya çalışıyorum, seni düşünmekten vazgeçmek istiyorum.
Ve her yerde seni sorarak yaşıyorum
Tek istediğim senin yanımda olman.
Yemin ederim, eğer geri dönmezsen bir daha aşık olmayacağım.