Myriam — Hasta El Límite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam adlı sanatçının "Hasta El Límite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me miras fijamente, y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a este loco corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no llegaste a verlo mucho que te ame
Si decides enterarte, si me dejas acercarme
Si pudieras ser honesto con tu propio corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Lo mucho que te ame
Si me miras fijamente
Y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a Este loco corazon, mi loco corazon
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana bakarsan ve zihnime girersen
Eğer kalp atışlarına bu çılgın kalbe yaklaşırsan
Ne dediğimi anlasaydın, iç çekimlerimi tercüme ederdin.
Aşk olmadan hiçbir şeyin önemi yok anlardın
Bazen sokağa çıkıyorum.
Ve ben kimseyi tanımıyorum
Ve ben ayakta duruyorum
Buraya nasıl geldiğini anlayamadım.
Cennetin sınırına geliyorum
Sınıra kadar dokunduğum cehennem
# Sınıra kadar #
Ne niyetindeyim ve ne oldu
Cennetin sınırına kadar seni arıyorum
Ağlama ve sessizlik içinde seni buldum
Ve onu seni sevemeyecek kadar çok göremedin.
Eğer öğrenmeye karar verirsen, eğer beni yaklaştırırsan
Kendi kalbinle dürüst olabilseydin
Ne dediğimi anlasaydın, iç çekimlerimi tercüme ederdin.
Aşk olmadan hiçbir şeyin önemi yok anlardın
Bazen sokağa çıkıyorum.
Ve ben kimseyi tanımıyorum
Ve ben ayakta duruyorum
Buraya nasıl geldiğini anlayamadım.
Cennetin sınırına geliyorum
Sınıra kadar dokunduğum cehennem
# Sınıra kadar #
Ne niyetindeyim ve ne oldu
Cennetin sınırına kadar seni arıyorum
Ağlama ve sessizlik içinde seni buldum
Ve sen göremedin
Cennetin sınırına geliyorum
Sınıra kadar dokunduğum cehennem
# Sınıra kadar #
Ne niyetindeyim ve ne oldu
Cennetin sınırına kadar seni arıyorum
Ağlama ve sessizlik içinde seni buldum
Ve sen göremedin
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Eğer bana bakıyorsan
Ve sen benim düşünceme giriyorsun
Bu Deli Kalp atışı yaklaşım varsa, Deli Kalbim