Myriam — No Quiero Renunciar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myriam adlı sanatçının "No Quiero Renunciar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quiero renunciar a ti
Pero me cuesta aceptar que al fin
Llego el amor
Después de tanto tiempo sola…
No
No quiero alejarme de ti
Pero alguien lastimó mi corazón
Y se llevo mis sueños
Y amarte me da miedo…
CORO
Cuantos golpes ha sufrido el corazóoon
Que hoy me niega responder a tus caricias
Hace tanto que el orgullo me cegó
Con el tiempo no sanaron mis heridas
Cuantos golpes el pasado me dejóoo
Y apareces cuando menos lo quería
No decido si alejarme de tu amor
O me quedo junto a tí toda la vida…
CORO
Cuantos golpes ha sufrido el corazóoon
Que hoy me niega responder a tus caricias
Hace tanto que el orgullo me cegó
Con el tiempo no sanaron mis heridas
Cuantos golpes el pasado me dejóoo
Y apareces cuando menos lo quería
No decido si alejarme de tu amor
O me quedo junto a tí toda la vida…
Şarkı sözü çevirisi
Senden vazgeçmek istemiyorum
Ama sonunda bunu kabul etmekte zorlanıyorum.
Aşk geliyor
Çok uzun süre yalnız kaldıktan sonra…
Hayır
Senden uzaklaşmak istemiyorum.
Ama biri kalbimi incitti.
Ve hayallerimi elimden aldı
Ve seni sevmek beni korkutuyor…
KORO
Kalp kaç darbe aldı
Bugün okşamalarına cevap vermeyi reddediyorum.
Gurur beni kör edeli çok uzun zaman oldu.
Zamanla yaralarımı iyileştirmediler.
Geçmiş bana kaç darbe bıraktı
Ve en az istediğim zaman ortaya çıkıyorsun.
Aşkından vazgeçip vazgeçmeyeceğime karar vermiyorum.
Ya hayatımın sonuna kadar senin yanında kalacağım…
KORO
Kalp kaç darbe aldı
Bugün okşamalarına cevap vermeyi reddediyorum.
Gurur beni kör edeli çok uzun zaman oldu.
Zamanla yaralarımı iyileştirmediler.
Geçmiş bana kaç darbe bıraktı
Ve en az istediğim zaman ortaya çıkıyorsun.
Aşkından vazgeçip vazgeçmeyeceğime karar vermiyorum.
Ya hayatımın sonuna kadar senin yanında kalacağım…