MYSELF — Кома şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MYSELF adlı sanatçının "Кома" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Видимо я совсем не знал тех, кто меня окружает,
Уходил из жизни пока съезжала крыша.
Таких уродов, как они даже Бог не прощает,
Я не хочу в это верить, но я всё это слышу!
В моей голове нет места для этой жестокости,
Я пытаюсь выбраться, стоя над пропастью.
Крича от безысходной злости на последней ступени,
Я обещаю — я поставлю сук на колени!
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
С голосом вечной простуды, видом ходячей бактерии
Кричу, срывая связки, не жалея сил,
И тех, кто якобы убил меня, я бы простил,
Но жизнь дала шанс неспроста меня с ними свести.
Смотри в мои глаза, я жду от тебя оправдания,
Разбиты руки, связки сорваны, сбито дыхание.
Пристегните ремни, вот ваш билет в ад,
Я прихожу в сознание по дороге назад.
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım etrafımdaki insanları hiç tanımıyordum.,
Çatıdan ayrılırken hayatımdan ayrıldım.
Onlar gibi ucubeler Tanrı bile affetmez,
Buna inanmak istemiyorum, ama hepsini duyuyorum!
Kafamda bu vahşete yer yok,
Bir uçurumun üzerinde durarak dışarı çıkmaya çalışıyorum.
Son aşamada umutsuz öfkeyle bağırmak,
Söz veriyorum, orospuları dizlerimin üstüne çökerteceğim!
Yavaş yavaş, biraz nefes alıyorum, cennetten iniyorum.
Ruhum, ellerim sıkıldı, uyandı…
Sonsuz soğuk algınlığının sesi, yürüyen bir bakteri türü
Çığlık atıyor, bağları koparıyor, hiçbir çaba sarf etmiyor,
Ve beni öldürdüğü iddia edilenleri affederdim,
Ama hayat beni onlarla bir araya getirmem için bir şans verdi.
Gözlerimin içine bak, senden bir mazeret bekliyorum,
Kollar kırıldı, bağlar koptu, nefesim kesildi.
Kemerlerinizi bağlayın, işte cehenneme biletiniz,
Geri döndüğümde uyanıyorum.
Yavaş yavaş, biraz nefes alıyorum, cennetten iniyorum.
Ruhum, ellerim sıkıldı, uyandı…