Myslovitz — 21 Gramow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Myslovitz adlı sanatçının "21 Gramow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wiesz, czy ktoś z nas będzie mógł,
będzie miał?
Czy starczy mi, starczy sił na cud?
Jest jeszcze coś, czy los tak chce?
Czy prosto żyć, czy to nic,
może nie?
Może tak?
Może nie?
Już mam, kto wie,
czy jest jeszcze czas,
kto wie.
Mój pijany dom, a w nim ja i od lat,
więc czy to zło starczy już na ten cud?
Może tak?
Może nie?
Już mam,
kto wie.
Czy jest jeszcze czas na cud?
Kto wie?
Ile już zostać ma,
czy coś, choć gram?
więc co po mnie jest,
i gdzie.
Może tak?
Może nie.
Już mam,
kto wie?
I co zostać ma,
bo ja to nic.
Czy coś tam jest,
i gdzie ten cud?
I znów jest źle,
to ja, a skąd.
Bo los tak chce,
i już bez szans,
więc jak, jak żyć?
By mieć choć gram.
I co właściwie jest,
kto wie, obawiam się,
i jak mam ojcem być,
to wiem,
nie tak, jak on.
Nie tak.
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi birimizin yapabileceğini biliyor musun,
bu olacak mı?
Bir mucize için yeterli gücüm var mı?
Başka bir şey var mı yoksa kader böyle mi istiyor?
Sadece yaşamak mı, yoksa hiçbir şey mi,
olabilir, değil mi?
Belki de öyle.
Olabilir, değil mi?
Zaten kim bilir,
hala zaman var mı,
kim bilir.
Benim sarhoş evim ve yıllardır içerideyim.,
Peki bu kötülük bu mucize için yeterli mi?
Belki de öyle.
Olabilir, değil mi?
Zaten var,
kim bilir.
Bir mucize için hala zaman var mı?
Kim bilir?
Ne kadar kaldı var,
ya da oynadığım gibi bir şey mi?
yani benden sonra,
ve nerede.
Belki de öyle.
Olabilir, ve hayır.
Zaten var,
kim bilir?
Ve ne kalır,
çünkü ben bir hiçim.
Orada bir şey var mı,
ve bu mucize nerede?
Ve yine kötü,
benim, benim değil.
Çünkü kader böyle istiyor.,
ve zaten şansı yok,
peki nasıl yaşamak için?
En azından bir gram için.
Ve gerçekten ne,
kim bilir, korkuyorum,
ve nasıl baba olmalıyım,
bunu biliyorum,
gibi değil o.
Değil.