Mystery Blue — Accroche-Toi À Tes Reves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Blue adlı sanatçının "Accroche-Toi À Tes Reves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vie est loin d'être facile
Tes efforts semblent vains et futiles
Mais peu importe, quoi que tu fasses
Tu refuses de te fondre dans la masse
Car au fond de toi une petite voix
Te dit: ne change pas
Tu sens souffler sur toi ce vent de liberté
Qui illumine ta réalité
Quand autour de toi tout s’obscurcit
Que tu n’es plus sûr de tes amis
Dans ce monde sans cœur accroche-toi
A tes rêves…oooh…à tes rêves
ıls te disent: tu devrais grandir
Avec ces idées il faut en finir
Allez, secoue-toi, regarde un peu
Tout ceci n’est pas un jeu
Mais toi tu veux vivre ta passion
Sans te soucier de leurs réactinos
Et au fond de toi toujours cette voix
Non, non ne change pas
Peu importe les coups bas, tu ne renonceras pas
Ce soir toutes les lumières brilleront pour toi !!
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kolay olmaktan uzaktır
Çabalarınız boşuna ve boşuna görünüyor
Ama önemli değil, ne yaparsan yap
Kütleye erimeyi reddediyorsun.
Derinlerde küçük bir ses için
Sana diyor ki: değişim yok
Özgürlük rüzgarının sana estiğini hissediyorsun.
Bu gerçekliğinizi aydınlatır
Çevrenizdeki her şey karanlık olduğunda
Artık arkadaşlarından emin değilsin.
Bu kalpsiz dünyada tutun
Rüyalarına... oooh ... rüyalarınıza
sana söylerler: büyümelisin
Bu fikirlerle sona ermeliyiz
Hadi, Salla, bir bak.
Bütün bunlar bir oyun değil
Ama tutkunu yaşamak istiyorsun
Onların reactinos endişesi olmadan
Ve derinlerde her zaman bu ses var
Hayır, hayır, değişme.
Düşük atışlar ne olursa olsun, PES etmeyeceksin
Bu gece tüm ışıklar senin için parlayacak !!