Mystery Jets — Flash a Hungry Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystery Jets adlı sanatçının "Flash a Hungry Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you walk into the room
Those cowboys swoon
You’re the spark that lights the gloom
And my heart sings to your tune
And I flash my hungry smile
And it makes you run a mile
Have you heard the birds and bees?
They’ve all caught STD’s
I beg you, darling, please
I wanna see you on your knees
But all you got to do is do it To lonely feelings, nothing to it All you got to is do it now
I flash my hungry smile
And it makes you run a mile
When the hours getting late
You open up your garden gate
If love is just a race
I never seem to come first place
But all you got to do is do it To lonely feelings nothing to it If you don’t you’ll just regret it But if you do you won’t forget it All you got to do is do it To know there’s feelings, nothing to it Well, all you got to do is do it now
Come back to me no need to hide
Make a little room for me tonight
Come back to me no need to hide
Come back to me no need to hide
Make a little room for me tonight
Come back, come back
Come back, come back
Come back
Şarkı sözü çevirisi
Odaya girdiğinde
Bu kovboylar bayıldı
Sen karanlığı aydınlatan kıvılcımsın.
Ve kalbim senin melodine şarkı söylüyor
Ve Aç gülümsememi gösteriyorum
Ve bu seni bir mil koşturuyor
Kuşları ve arıları duydun mu?
Hepsi STD'LERİ yakaladı
Yalvarırım hayatım, lütfen.
Seni dizlerinin üzerinde görmek istiyorum.
Ama tek yapman gereken bunu yalnız duygulara yapmak, hiçbir şeye değil, tek yapman gereken şimdi yapmak
Aç gülümsememi gösteriyorum
Ve bu seni bir mil koşturuyor
Saat geç olduğunda
Bahçenizin kapısını açıyorsunuz.
Eğer aşk sadece bir yarışsa
Hiç bir yere geldik galiba
Ama tek yapman gereken, yapman gereken şimdi İse sadece Ama yaparsan senin tek yapman gereken duygularını bilmek yapmak, hiçbir şey için İyi unutma pişman olursun yoksa yalnız duyguları hiçbir şey İçin bunu yapın
Bana geri dön saklanmana gerek yok
Bu gece benim için küçük bir yer aç.
Bana geri dön saklanmana gerek yok
Bana geri dön saklanmana gerek yok
Bu gece benim için küçük bir yer aç.
Geri gel, geri gel
Geri gel, geri gel
Dönmek