Mystic Prophecy — To Hell and Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mystic Prophecy adlı sanatçının "To Hell and Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I try to find the answers
The answers deep in my thoughts in my mind
My salvation I try to find
To heal my soul forever
Try to remember the good time we had
Hand in hand everywhere over the land
Promised forever love, forever
'til the end of my days
For you now here I stand
Why don’t you know how I feel?
Why don’t you know?
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
Oh, no
I’ll never forget these blackened days
The day I’ve been losing … ways
This gotta be … everything you betrayed
Like a butterfly you’re flying away
Was your promise only a lie?
Baby, my loving for you — it’ll never die
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day I’m coming back to hell and back
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün cevapları bulmaya çalışıyorum
Zihnimdeki düşüncelerimin derinliklerinde cevaplar
Kurtuluşumu bulmaya çalışıyorum
Ruhumu sonsuza dek iyileştirmek için
Ne kadar güzel zaman geçirdiğimizi hatırlamaya çalış.
Elinde her yerde Kara teslim
Söz sonsuza dek aşık, sonsuza dek
günlerimin sonuna kadar
Senin için şimdi burada duruyorum
Neden nasıl hissettiğimi bilmiyorsun?
Neden bilmiyorsun?
Bir gün gelecek ve iç korkularımı alacak
Bazı günler keşke ortadan kaybolsaydım.
Rüyalarımda her gece onu cehenneme ve geri siyaha boyardım
Bir gün ruhumu ve gözyaşlarımı alacak
Karanlıktan sonsuza dek yok olacağım
Rüyalarımda her gece onu cehenneme ve geri siyaha boyardım
Oh, hayır
Bu kararmış günleri asla unutmayacağım
Kaybediyorum gün ... yolları
Bu ihanet ettiğin her şey olmalı.
Bir kelebek gibi uçup gidiyorsun
Sözün sadece yalan mıydı?
Bebeğim, senin için aşkım-asla ölmeyecek
Bir gün gelecek ve iç korkularımı alacak
Bazı günler keşke ortadan kaybolsaydım.
Rüyalarımda her gece onu cehenneme ve geri siyaha boyardım
Bir gün ruhumu ve gözyaşlarımı alacak
Karanlıktan sonsuza dek yok olacağım
Rüyalarımda her gece onu cehenneme ve geri siyaha boyardım
Bir gün cehenneme geri döneceğim ve geri döneceğim
Bir gün gelecek ve iç korkularımı alacak
Bazı günler keşke ortadan kaybolsaydım.
Rüyalarımda her gece onu cehenneme ve geri siyaha boyardım
Bir gün ruhumu ve gözyaşlarımı alacak
Karanlıktan sonsuza dek yok olacağım
Rüyalarımda her gece onu cehenneme kadar siyaha boyardım, Evet.