Mzuri Sana — Quem É Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mzuri Sana adlı sanatçının "Quem É Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Secreto
Tomem granadas, Suissac, é tudo um
Dando a sequência com uma MC
Levando os beats pras cabeças como eu ponho na MPC
Sintonizado em 100% Stereo
Te definindo nas palavras como no Aurélio
O novo autor da nova escola te traz o critério
Ultrapassando faculdade com a sabedoria
A minha ciência de escrever
Descreve a Terra como um livro de geografia
E mesmo assim não sou fantástico
Mas os meus versos se comparam aos textos da Glória Maria
MZuri Sana novo estilo de filosofia (aham, aham)
Quem é real e quem não é, eu sei
Chamei meus manos, fui pro estúdio, chama o DJ
numa terra sem lei, eu sei
Quem é real e quem não é, não é, não é
Eu tenho versos e versos, rimas e rimas
Jogo pra cima, vo mais cabulário ilimitado
MZuri Sana bom recado dado
Verbo elevado à ultima potência
No que eu recito com inteligência
Malemolência no microfone
Eu me defendo de uma pá de clone
Clones tipo Dolly, corre quando eu apareço
e paga o preço, esqueço
Que a inveja mata, nada nesse mundo vem de graça
Mesmo que eu faça o certo, anda com o errado do lado
Quem tá ligado faz acontecer
É que ativa a leveza do ser
Eu traço, no microfone eu tenho
Muito a fazer, deu pra entender?
Se liga primo, aqui é tudo
Evolução na locução, nessas palavras que eu rimo
Estimo poucos, conheço muitos
Porque a vida sempre foi assim
A caixa bate, o bumbo explode, eu vou até o fim
Mas você não me vê, não me ouve, não me entende
Não me ilude mais
Falando mal do mundo do banco de trás
Deixa pra lá, eu puxo o verso de maneira eficaz
Peguei no microfone agora eu vou versar
Ultrapassando o patamar de não parar de pensar
três MCs, três microfones, Sana Mzuri, agrupamento
Altos acionistas de conhecimento
Utilizando os elementos, falando até em aramaico
Com os nossos verso nós formamos um mosaico
É quem já faz e traz
Força nas rimas com sais minerais
Preste atenção na nossa informação
A ambição faz um irmão chegar à traição
Mzuri Sana rasga o verbo com a expressão
Levando pra batalha uma granada em nosso cinturão
Pra quem não mudou nada, eu trago a solução
Habilidade na rima com sofisticação
Aqui Granada, explosão sonora
forte MC memo é
Verso as palavras do meu vocabulário
Neste jogo eu falo sério, eu tô, eu tô no páreo
Tipo o gladiador, não, um mercenário
Dispenso o estrelismo, dispenso o estrelismo
Quebro o cenário
Pegar papel, caneta e traçar um verso como meu itinerário Subir no palco,
pegar no microfone, ultrapassar o tempo
O tempo, ao vento, soltar meus versos, que são complexos
É como dominar o universo
Sendo mais um da plebe
Minha levada, meu progresso
Mas eu não meço esforços
Se tiver que dar o sangue
O sangue eu dou até os ossos
Como os heróis têm a sua resistência
No sétimo volume, no sétimo volume foi revelada a essência
Minha arma é a inteligência
Eu vim do sétimo volume pra te fazer entender
Que tem escritor que sobe no palco e não tem proceder
Eu devo escolher entre o tridente e uma vida sofrida na Terra
ParteUm, conhecimento que se expande além da nula esfera
Quem é real e quem não é, eu sei
Chamei meus manos, fui pro estúdio, chama o DJ
numa terra sem lei, eu sei
Quem é real e quem não é, não é, não é
Şarkı sözü çevirisi
Giz
El bombalarını al, Suissac, hepsi bir
Bir MC ile diziyi vermek
Ben MPC koymak gibi beats pras kafaları alarak
100% Stereo ayarlı
Aurelio'da olduğu gibi sizi kelimelerle tanımlamak
Yeni okulun yeni yazarı size kriteri getiriyor
Bilgelik ile kolej sollama
Yazma bilimim
Dünyayı bir coğrafya kitabı olarak tanımlar
Ve yine de fantastik değilim
Ama ayetlerim Meryem'in Yüceliğinin metinleriyle karşılaştırılır
Mzuri Sana felsefenin yeni tarzı (aham, aham)
Kim gerçek ve kim değil, biliyorum
Kardeşlerimi aradım, stüdyoya gittim, DJ'İ aradım
kanunsuz bir ülkede, biliyorum
Kim gerçek ve kim değil, değil, değil
Ayetler ve ayetler, tekerlemeler ve tekerlemeler var
Oyun Yukarı, Vo daha sınırsız cabular
Mzuri Sana iyi bir mesaj verdi
Fiil son güce yükseltildi
Zeka ile okuduğum şey
Mikrofonda Malemolence
Kendimi bir klon küreğinden savunuyorum
Dolly gibi klonlar, ortaya çıktığımda koşarlar
ve bedelini öde, unuttum
Bu kıskançlık öldürür, bu dünyada hiçbir şey bedava gelmez
Doğru olanı yapsam bile, yan tarafta yanlışla yürü
Kim bağlı olur
Bu, varlığın hafifliğini harekete geçirir mi
Takip ediyorum, mikrofonda var
Yapacak çok şey var, anladın mı?
Kuzeni ararsan, her şey burada.
Konuşmada evrim, güldüğüm sözlerle
Çok azını besliyorum, çok şey biliyorum
Çünkü hayat her zaman böyle olmuştur
Kutu vurur, patlama patlar, sonuna kadar giderim
Ama beni görmüyorsun, beni duymuyorsun, beni anlamıyorsun
Beni daha fazla kandırma.
Arka koltukta dünya hakkında kötü konuşmak
Unut gitsin, ayeti etkili bir şekilde çekiyorum
Mikrofonu aldım ve şimdi dökeceğim.
Düşünmeyi bırakmama seviyesinin ötesine geçmek
üç MCs, üç mikrofonlar, Sana Mzuri, gruplama
Üst düzey bilgi hissedarları
Aramice dilinde bile konuşan öğeleri kullanma
Ayetlerimizle bir mozaik oluşturuyoruz
Zaten yapan ve getiren kişi
Mineral tuzları ile tekerlemelerde güç
Bilgilerimize dikkat edin
Hırs, bir kardeşin ihanete uğramasına neden olur
Mzuri Sana bu ifadeyle bir fiil koparır
Savaşa kemerimizde bir el bombası alarak
Hiçbir şeyi değiştirmeyenler için bir çözüm getiriyorum
Sofistike ile kafiye beceri
Bu el bombası, ses patlaması
güçlü MC memo olduğunu
Kelime dağarcığımın sözlerini Verse
Bu oyunda ciddiyim, ciddiyim, ciddiyim
Gladyatör gibi, hayır, paralı asker
Yıldızlıktan vazgeçiyorum, yıldızlıktan vazgeçiyorum
Senaryoyu bozuyorum.
Kağıt, kalem alın ve rotam sahneye çıkarken bir ayet izleyin,
mikrofonu al, zamanı geç
Zaman, rüzgarda, karmaşık olan ayetlerimi bırak
Evrene hakim olmak gibi
Bu halktan bir daha olma
Benim levada, benim ilerleme
Ama çabaları ölçmüyorum
Eğer kan vermek zorunda kalırsam
Kemiklere verdiğim kan
Kahramanların direnişi nasıl
Yedinci hacimde, yedinci hacimde özü ortaya çıktı
Silahım istihbarat.
Yedinci ciltten anlamanı sağlamak için geldim.
Sahneye çıkan ve devam etmeyen bir yazar var mı
Trident ile dünyada acı çeken bir hayat arasında seçim yapmalıyım
ParteUm, boş kürenin ötesine genişleyen bilgi
Kim gerçek ve kim değil, biliyorum
Kardeşlerimi aradım, stüdyoya gittim, DJ'İ aradım
kanunsuz bir ülkede, biliyorum
Kim gerçek ve kim değil, değil, değil