N-DUBZ — Playing With Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, N-DUBZ adlı sanatçının "Playing With Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m on some Alfie behaviour, I’ll call you back later
Too many fish in the sea for me But when the lights come on, and what’s her name is gone
I realise where I’m supposed to be
I tried to believe every word of your sweet story
But intuition keeps telling me You’re making a fool outta me
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Ay
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
Thoughts running right through the night as I watch you sleep
(She's gettin' closer)
I can’t help but check his text, while he’s passed out next to me
(It's only a matter of time)
I’m on some CSI behaviour, who’s gonna save ya You’ll be the fool when the truth comes out
So when those lights come on, and what’s her face is gone
We’re straight back to the same routine
I tried to believe every word of your sweet story
But intuition keeps telling me You’re making a fool outta me
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Hey
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
Living life in disguise, can’t keep up with these lies
You do anything to try and catch me out, but I never leave no signs
In my heart we was meant to be But guys like me be like two or three
I can’t help myself I love girls, I can’t kick out playing with fire
I can’t kick out playing with fire
Playing with fire
Playing with fire
She ain’t goin' nowhere
Know why?
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Ay
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Oooooh
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
I’m such a good liar
Liar
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Alfie gibi davranıyorum, seni sonra ararım.
Denizde benim için çok fazla balık var ama ışıklar yandığında ve adı ne gitti
Nerede olmam gerektiğini anlıyorum.
Tatlı hikayenizin her kelimesine inanmaya çalıştım.
Ama sezgi bana beni aptal yerine koyduğunu söylüyor.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Evet, yaptın (Hayır, yapmadım)
Ay
Ateşle oynuyorum
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Bunu yaptığını biliyorum (Hayır, yapmadım)
Evet yaptın.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Kendimi tutamıyorum, ateşle oynamaya devam ediyorum
Seni uyurken izlerken düşünceler gece boyunca akıyor
(Yakın gettin' )
Onun yanımda baygın iken ama metin kontrol edebilirim
(Sadece zaman meselesi)
Bazı CSI davranışlarım var, seni kim kurtaracak, gerçek ortaya çıktığında aptal olacaksın
Bu ışıklar yandığında ve yüzü kaybolduğunda
Doğruca her zamanki gibi biziz
Tatlı hikayenizin her kelimesine inanmaya çalıştım.
Ama sezgi bana beni aptal yerine koyduğunu söylüyor.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Evet, yaptın (Hayır, yapmadım)
Hey
Ateşle oynuyorum
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Bunu yaptığını biliyorum (Hayır, yapmadım)
Evet yaptın.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Kendimi tutamıyorum, ateşle oynamaya devam ediyorum
Kılık değiştirmiş bir hayat yaşamak, Bu yalanlara ayak uyduramaz
Denemek ve beni yakalayacak bir şey yapmadan, ama hiç iz bırakıyorum
Kalbimde biz olmak gerekiyordu ama benim gibi adamlar iki ya da üç gibi olmak
Kendimi tutamıyorum, kızları seviyorum, ateşle oynamayı bırakamıyorum
Ateşle oynamayı bırakamam.
Ateşle oynamak
Ateşle oynamak
Hiçbir yere gitmesi mümkün değil'
Neden biliyor musun?
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Evet, yaptın (Hayır, yapmadım)
Ay
Ateşle oynuyorum
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Bunu yaptığını biliyorum (Hayır, yapmadım)
Evet yaptın.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Evet, yaptın (Hayır, yapmadım)
Oooooh
Ateşle oynuyorum
Sadece itiraf et (hiç yapmadım)
Bunu yaptığını biliyorum (Hayır, yapmadım)
Evet yaptın.
Çünkü çok iyi bir yalancıyım.
Kendimi tutamıyorum, ateşle oynamaya devam ediyorum
Çok iyi bir yalancıyım.
Yalancı